— Да... Все это проделки Шейха Али! — со злобой прохрипела Маниже. — Три часа он продержал покойника на земле! Кальян, дайте мне кальян! Ох, заживо погребенный... заживо погребенный!
Заметки
[
←1
]
> Обычную штукатурку прикладывают к носу больного, считая, что она обладает целебными свойствами.
[
←2
]
> Карун — имя богача, упоминаемого в библии.
[
←3
]
> Омм-оль-Бани — одна из жен Али, первого шиитского имама, погибшего от руки убийц (см. сноску на стр. 121).