– Что там?
– Поляка гадюка укусила, нога распухла, видимо, аллергическая реакция пошла.
– Скорую вызвали?
Славик неопределенно кивнул, не вынимая рук из карманов.
– Где Макар?
На этот раз Славик кивнул головой в сторону палатки больного. Понятно.
– Вот что… – Макс помедлил, не хотелось в дело впутывать иностранцев. Подхватил парня за локоть и отвел в сторону.
– Надо звонить в полицию.
Славик вдруг ощетинился.
– Зачем? – жестко спросил он. Макс слегка опешил.
– Я труп нашел, здесь недалеко.
– Чего ты брешешь? – зло зашипел Славик, теперь уже сам отводя Макса подальше от костра. Макс не ожидал такой реакции от этого добродушного на вид тщедушного паренька. Столько напора в голосе, чуть ли не ненависти.
– Он здесь, недалеко. Надо сообщить… Это убийство, – Макс еще сомневался, что Славик понял, о чем он говорит.
Тот прервал его на полуслове:
– Это наш старый маршрут, мы тут по два раза в месяц ходим. Ты чего мелешь?! Ты что хочешь сказать?.. Я его убил? Макар?
Макс отпрянул.
– Пойдем, посмотришь сам, а там решишь… – он уже не был так уверен. Не в том, что был труп, а в том, стоит ли на этом настаивать. Его теперь уже пугал не мертвец, а живой. Если они здесь все такие… сумасшедшие.
– Ничего там нет, – отмахнулся Славик, внезапно становясь сам собой. Пнул задумчиво шишку, пошел обратно к костру. Обернулся на Макса, заметил, что тот до сих пор не может прийти в себя от внезапных перемен в переводчике, и уже почти мирно добавил:
– Если труп на самом деле был, то до утра он никуда не сбежит. А мы при дневном свете увидим. Мало ли, что тебе в темноте показалось…
И Максу эта мысль показалась разумной. Почему бы и нет, почему бы и не утром… Может и, правда, все это показалось… хорошо бы – показалось… кошку он тоже увидел. Только вот где Барбос? Барбосушка…
Снова раздался истошный крик. Из палатки поляка вылез озабоченный Макар. Иностранцы закидали его вопросами, кто-то сам полез внутрь. Макс уже был рядом и когда в палатку залезал большой немец, краем глаза заметил, что у лежащего и стонущего в бреду поляка засучена штанина, а под ней – жуткая вспухшая нога. Багрово-синяя опухоль расходилась от коричневого пятнышка – ранку намазали йодом.
– Поляк при смерти, – в сердцах сказал проводник подошедшему Славику. – Не выживет. Повезем его в Сосновку.
Славик закивал. Макс слышал их короткий диалог. Его заинтересовало название деревни. Уж не та ли Сосновка, про которую говорил Славик?
– Как ты повезешь его? На скорой? – спросил он Макара.
