Язык химии. Этимология химических названий | страница 101
Соль пейроне,цис-[Pt(NH>3)>2Cl>2] – по имени итальянского врача Микеле Пейроне (1814–1883), который синтезировал эту соль в 1845 году, но ее антираковое действие было открыто только 120 лет спустя.
Соль рейзе (рейсета),транс-[Pt(NH>3)>2Cl>2] – по имени французского физиолога и химика Жюля Рейзе (Reiset, 1818–1896).
Соль рейнеке, NH>4[Cr(SCN)>4(NH>3)>2].2H>2O – по имени немецкого химика XIX века Альберта Рейнеке, который синтезировал ее в 1863 году. Чувствительна к красному свету и используется в качестве актинометра в этой области.
Зелень ринмана, CoZnO>2 – по имени шведского химика Свена Ринмана (1720–1792).
Сегнетова (сеньетова) соль, двойная соль калия – натрия винной кислоты KNaC>4H>4O>6.4H>2O – по имени французского химика Эли Сеньета (E. Seignette, 1632–1698). Особые электрические свойства этой соли дали название всем сегнетоэлектрикам.
Соль фреми, (KSO>3)>2NO – по имени французского химика Эдмона Фреми (1814–1894).
Соль цейзе, K[C>2H>4PtCl>3] – по имени датского химика-органика Вильяма Кристофера Цейзе (1789–1847).
Соль чугаева, [Pt(NH>3)>5Cl]Cl>3 – по имени Л. А. Чугаева.
Помимо солей, именные названия имеют цемент Сореля (магнезиальный цемент); сплавы Розе, Вуда, Ренея, Гейслера… Список можно продолжать еще долго. Кстати, так называемая лутеосоль кобальта [Co(NH>3)>6]Cl>3 к имени химика отношения не имеет: на латыни luteus – «желтый».
Перейдем к сплавам. Специальных названий для них не так уж много.
Баббит. Этот антифрикционный сплав получил название по имени американского инженера и изобретателя Исаака Баббита (1799–1862), предложившего его в 1839 году для производства подшипников. Может иметь разный состав, например, 90 % олова и 10 % меди.
Бронза, томпак. В названии бронзы лингвисты усматривают и персидское birinj – «желтая медь», и название итальянского города Бриндизи (порт на Адриатическом побережье, где в древности делали бронзовые зеркала). Не менее интересно и происхождение названия томпака, золотистого монетного сплава меди с цинком (из него чеканят монеты). В Европе это название сначала появилось у португальцев (tambaca), которые заимствовали его из своих колоний (в малайском языке tabmaga – «медь»); по‑английски «томпак» и сейчас пишется tombac.
Дуралюмин (дюралюминий, дюраль), твердый алюминиевый сплав, название которого произошло от лат. durus – «твердый».
Нейзильбер, мельхиор, инвар. Сплав меди с цинком и никелем нейзильбер имеет серебристый цвет, отсюда и его название (Neusilber