Раш слишком далеко | страница 2



      Его дом был меньше, чем у нас. Гораздо меньше. Он был в семи часах езды в небольшом провинциальном городке в штате Алабама. Нан сказала, что он был прекрасен. Мама назвала его жалким. Но это не дом не давал Нан покоя. Не маленький белый частокол, что она описывала мне в подробностях. Или баскетбольное кольцо снаружи, и велосипеды, прислоненные к двери гаража.

      Это была девочка, которая открыла дверь. У нее были длинные светлые волосы, почти белые. Она напомнила Нан принцессу. За исключением того, что она носила грязные теннисные туфли. У Нан никогда не было такой пары теннисных туфель или хотя бы грязных. Девочка улыбнулась ей, и Нан была на мгновение очарована. Затем она увидела фото на стене позади девочки. Фото этой девочки и другой девочки точно такой же, как эта. И человека, держащего обе их руки. Он улыбался и смеялся.

      Это был их отец.

      Это была одна из двух дочерей, которых он любил. Это было очевидно даже для молодых глаз Нан, что он был счастлив на этих фотографиях. Он не скучал по ребенку, которого он оставил позади. Тот, который, как ее мать продолжала говорить ей, знал обо всем.

      Все эти вещи, которые наша мать попытались сказать ей годами, в которые она отказывалась верить вдруг встали на свои места. Она говорила правду. Отец Нан не желал ее, потому что у него была эта жизнь. Эти две прекрасные, ангельские дочери и жена, которая выглядела как они.

      Эти фотографии на стене мучили Нан много лет спустя. Опять же, я хотел ненавидеть мою мать за то, что отвезла ее туда. Показала ей правду. По крайней мере, когда Нан жила в ее сказке, она была счастливее, но ее невинность была потеряна в тот день. И моя ненависть к ее отцу и его семье стала расти внутри меня.

      Они отобрали у моей маленькой сестры жизнь, которую она заслужила, отца, который мог бы любить ее. Эти девочки не заслужили его больше, чем Нан. Та женщина, на которой он был женат, использовала ее красоту и тех девочек, чтобы удержать его от Нан. Я ненавидел их всех.

      Я в конечном счете действовал из-за ненависти, но история действительно начинается с ночи, когда Блэр Винн вошла в мой дом с нервным хмурым взглядом и гребаным лицом ангела. Мой худший кошмар… Я сказал Нан, что не вечеринку этой ночью, но она пригласила людей так или иначе. Моя младшая сестра никогда не принимала ответ "нет". Откидываясь назад на кушетке, я вытянул ноги перед собой и сделал глоток пива. Я должен был торчать здесь достаточно долго, чтобы удостовериться, что обстановка не выходила из-под контроля. Друзья Нан были моложе, чем мои. Они иногда маленько хулиганили.