Раш слишком далеко | страница 15



Глава 4  

   Я позвонил трижды, перед тем как отключился и начал набирать снова. Я бы звонил своей матери столько, пока она возьмëт трубку. Ей лучше не связываться со ной, в противном случае я бы повесил чëртово устройство и аннулировал еë кредитные карты. Потом она бы позвонила мне сама.

   Серьëзно, Раш, неужели так необходимо звонить мне беспрерывно? Если я не отвечаю, оставь сообщение, и я позвоню тебе, когда мне будет удобно.

   — Мне насрать на твоë удобство. Я хочу поговорить с ублюдком, за кого ты замужем. Сейчас же.

   Мама вздохнула в трубку.

   — Я определëнно не хочу слушать, как мой сын разговаривает подобным образом со мной или с моим мужем. Ты можешь перезвонить, когда будешь готов поговорить с уважением и -

   — Да поможет мне Бог, мама, если ты не передашь трубку этому человеку, твои телефон и кредитная карта будут аннулированы в течение следующих десяти минут.

      Не испытывай меня.

   Это заткнуло еë. Еë резкий вздох был единственным ответом, что я получил.

   — Немедленно, мама. — повторил я твëрдо.

   Послышался приглушëнный шëпот прежде чем я услышал, как Эйб прочистил горло.

   — Здравствуй, — сказал он, будто бы он не игнорировал, тот факт, что отказался от собственной дочери.

      — Пойми одно. Я контролирую все. Деньги. Мою мать. Все. Это мое. Ты играешь

   со мной, и ты ответишь. Я привел тебя сюда, потому что я люблю свою сестру. Но ты показываешь мне, что не стоишь ее времени. Теперь, объясни мне, зачем ты сказал другой своей дочери приехать в мой дом, а затем просто покинул долбаную страну.

   Эйб сделал паузу, и я слышал, что он глубоко вздохнул. — Я забыл, что она должна приехать.

   Он, черт возьми, забыл. — Она сейчас здесь, говнюк, и она нуждается в помощи. Ты и моя мать должны сесть нa самолет и вернуть свои задницы сюда.

      — Я не видел ее пять лет. Я не… я не знаю, что сказать ей. Она теперь взрослая. Она может следовать своей дорогой. Я не должен был говорить ей приезжать в твой дом, но я должен был сказать ей что-то. Она просила о помощи. Если ты не хочешь, чтобы она была там, то отошлите ее. Она — умная

   девочка. У нее есть оружие. Она выживет. Она — оставшаяся в живых.

   Она — оставшаяся в живых. Он только что сказал это? Реально? Моя голова начала пульсировать, и я прижал пальцы к вискам хоть для какого-то облегчения. — Вы должно быть издеваешься надо мной, — мне удалось сказать

   сквозь мой полный, ужасающий шок. — Она только потеряла свою мать, ты жалкий кусок дерьма. Она чертовски беспомощна. Ты видел ее? Она слишком чертовски невинна, чтобы разгуливать вокруг незащищенной. Ты не можешь