– Шейка матки расширилась на три сантиметра. За последний час ничего не изменилось. Пульс в норме, но продвижения никакого.
– Кажется, у вашего ребенка маленькая костлявая попка, – улыбнулся Бен, затем попросил Дэйзи ощупать живот пациентки, чтобы определить положение малыша. – Что ты думаешь?
– Явное тазовое предлежание. Я чувствую одну поднятую ножку.
– Да. Я тоже чувствую только одну, но и вторая где-то рядом. Это хорошее положение для родоразрешения естественным путем, но я могу попробовать перевернуть ребенка. Какова периодичность схваток?
– Каждые пять минут. – Только Эми это произнесла, как они случились у Мэриан в очередной раз.
– Сколько у вас детей? – спросил Бен, когда все прошло.
– Этот четвертый и, надеюсь, последний, – ответила Мэриан. – Вот что значит провести отпуск в нецивилизованном месте.
– Это была всего лишь Турция, но она там умудрилась заболеть. Она принимала противозачаточные таблетки, но забеременела, – пояснил Стив.
– Бывает, – сухо произнес Бен.
Дэйзи нахмурилась. У них с Джейн было так же?
У нее не было времени подумать над этим. Бен надавил пальцами с двух сторон на живот Мэриан и сказал:
– Хочу попробовать заставить этого маленького упрямца перевернуться. Вы мне позволите?
– Мне будет больно? – спросила жена Стива.
– Нет, но ощущения, которые вы испытаете, будут не самыми приятными, – ответил Бен. – Вам придется потерпеть. Все, чего я хочу, – это повернуть малыша головкой вниз. Дети в таких случаях начинают брыкаться и зачастую сами принимают нужное положение. Если это не сработает, мы найдем другой выход. Ну что, согласны?
Мэриан кивнула.
Не теряя времени даром, он положил одну ладонь на затылок малыша, а другую ему под ягодицы и принялся толкать и покачивать его. Наконец ему удалось перевернуть его нужным образом, и форма живота Мэриан изменилась.
– Все хорошо. Ребенок лежит правильно. Теперь дело за вами, – улыбнулся ей Бен. – Давай, малыш, – сказал он, слегка нажав ей на живот. – Иди сюда к нам.
Вдруг глаза Мэриан расширились.
– Кажется, он вас послушал.
Схватив Стива за руку, она учащенно задышала.
Эми, стоящая у нее в ногах, подбадривала ее:
– Давай, Мэриан, продолжай дышать. У тебя отошли воды. Ты все правильно делаешь.
Дэйзи и Бен остались. Их присутствие больше не было нужно, но все произошло слишком быстро. Не успела прийти вторая акушерка, как в руки Эми скользнул кричащий красный малыш. Она положила ребенка на грудь Мэриан, и та, учащенно дыша, начала одновременно смеяться и плакать.
