— Любое удачное убийство демонстрирует слабые места в обороне, — сказал Хисахидэ. — Если обычный рабочий убил родственника сёгуна, наемные убийцы тоже могут подумать, что им удастся проникнуть в сегунат. А вера — первый шаг к успеху.
Ваши подозрения насчет плотника не должны выйти за пределы комплекса.
— Мы никому об этом не расскажем, — сказал отец Матео.
— Да, не расскажете, — повторил Хисахидэ, — особенно, если появятся доказательства, что вы правы.
Хиро услышал невысказанную угрозу. Хисахидэ скорее предпочтет убить их обоих, нежели позволит им разболтать об уязвимости сегуната. Этот факт обеспокоил его даже больше, чем необходимости найти убийцу вовремя.
Синоби сменил тему:
— Акира рассказал вам о пропавшей учетной книге?
— Она не пропала, — сказал Хисахидэ. — Сёгун попросил меня принести ему книгу и печать Сабуро. Что-то еще пропало из кабинета?
— Мы больше ничего не заметили, — сказал Хиро.
— Тогда, полагаю, вам стоит сосредоточиться на поисках Казу… и пропавшего плотника.
— Таковы и были мои намерения, — сказал Хиро. — Казу часто проводит свои вечера в магазинчике Гиндзиро. Хозяин сакэварни может знать, где тот провел прошлую ночь.
— А что насчет плотника? — спросил Акира.
— Возможно, он и правда отправился просто купить новый резец, — ответил Хиро.
— Замечательно, — сказал Хисахидэ, — можете начать с Казу. Акира, пойдешь с ними и доложишь сразу, как вернешься.
Хиро вышел из особняка бакуфу, ступив под мелкую морось, висевшую в воздухе, будто на двор опустилось облако. После кабинета Сабуро с его запахом смерти нежные капли казались приятными и освежающими, несмотря на то, что, как прекрасно понимал Хиро, скоро начнется дождь посильнее.
Земляная дорога, ведущая из комплекса сегуна, уже покрылась липким слоем грязи. Мужчины едва вышли за ворота, когда Акира сказал:
— Надо было взять лошадей. Вы не верхом сюда приехали?
Хиро улыбнулся.
— У отца Матео нет лошади.
— Почему? — поинтересовался Акира. — Только бедняки и крестьяне ходят пешком.
— Господь ходил, когда был на земле, — ответил отец Матео.
— Этот чужой бог не является для меня аргументом, — фыркнул Акира. — Никто не ходит пешком, если есть возможность ездить.
Отец Матео промолчал.
По опыту Хиро, достоинство редко определялось социальным статусом, хотя он и чувствовал, что недовольство юного самурая выходило за пределы религии и грязных сандалий. Только у самурая было право ездить на лошади, и только состоятельный самурай мог позволить себе владеть конюшней.
