Кошачьи когти | страница 65
Хиро покачал головой:
– Вот вам и пауки.
– Не думаю, что Саюри могла бы это сделать, – сказал отец Матео, слишком погруженный в решение загадки, чтобы заметить выходку котенка. – Она чересчур мягкая, чтобы выколоть мужчине глаза. Кроме того, она приняла христианство.
– Я слышал, как ты говорил о тех своих героях из Библии – Давиде и Иисусе. И об остальных. Священное Писание доказывает, что того, кто принял твою веру, от убийства это не остановит. – Прежде чем священник успел ответить, Хиро продолжил: – Тем не менее, чтобы напасть на самурая, Саюри должна быть сильнее, чем выглядит.
Отец Матео глубоко втянул воздух и с силой выдохнул.
– Наконец-то ты согласен, что она невиновна.
– Я согласен с тем, что она, вероятно, не держала неко-те, – поправил его Хиро. – Но до невиновности еще далеко.
Отец Матео почесал нос, а потом покачал головой:
– Поверить не могу, что вы делаете из женщин наемных убийц.
– Почему это тебя удивляет? – поинтересовался Хиро. – Женщины злее мужчин.
– Да я просто не могу представить, как женщина бродит по окрестностям с кинжалом в руке.
– Куноичи не бродят. Они выдают себя за жриц, проституток... или за гейш. Я не уверен, что это была куноичи или вообще женщина. Мы не можем строить гипотезы. Только факты дадут ответы.
Хиро бросил взгляд на раздвижную дверь на западной стене, ведущей на крыльцо и во двор. Панели светились алым от заходящего солнца.
Он встал и поправил кимоно:
– Пожалуй, схожу пропущу стаканчик.
Отец Матео постарался не хмуриться:
– Сакэ?
– Думаешь, я сдался?
Иезуит пожал плечами, как бы говоря: «Да».
– Ана вылила содержимое последней бутылки в пруд с кои, надеясь отучить меня приносить выпивку домой, – сказал Хиро. – Но вы оба должны отбросить мысль о том, что я не стану пить где-нибудь в другом месте. Разве в Португалии мужчины вместе не выпивают?
– Существует много других напитков.
– Все верно, – ответил Хиро. – Но в них всех есть одна проблема. Это не сакэ.
Отец Матео проводил синоби до двери.
Хиро направился к дороге, обернулся и спросил:
– Не хочешь пойти со мной? Обещаю пить достаточно, чтобы Гиндзиро не возражал против того, что ты себя не ублажаешь.
– Нет, спасибо. – Губы отца Матео скривились. – У меня сегодня служба.
Хиро скрыл свое веселье за кивком. Иезуит не смог бы обмануть и пятилетнего ребенка, не говоря уже о тренированном синоби, умевшем считывать лица. Но он все же уважал его старания. Священник пытался поступать как самурай и друг.