И тут, не торопясь, в зал зашел Арни.
— Я всех приветствую, — хлопая в ладоши, он подошел ко мне и хлопнул меня по плечу. — Томми, Томми… И как же тебя угораздило закопаться по уши в это дерьмо? Давай поступим следующим образом. Мы все дадим тебе десять миллионов долларов. Томми, ты хоть представляешь, сколько это денег? Ты представляешь, Томми, как на них ты сможешь начать свою новую ничтожную жизнь? Я уже не говорю о том, что другого шанса у тебя не представится никогда… Ты ведь знаешь, что иначе ты проведешь свою жизнь в лучшем случае в старом офисе, и никто никогда о тебе не вспомнит. И пойми, дружище Томми, не знал бы я тебя столько лет, я бы не стал делать столь щедрого предложения. И помимо этого я тебе скажу, что будет, если ты не воспользуешься этим предложением. Я привлеку тебя за шпионаж, за лжесвидетельства и так далее. Подумай как следует, Томми. Так, например, сделал твой напарник Гарри. Смотри, какая у него машина и новая квартира. Все это в одночасье может очутиться у тебя в кармане. И поверь мне, дружище: лучше быть на воле с деньгами, чем в тюрьме и без них.
Люди Арни уже блокировали охрану Мейсона, и все уже было почти под их контролем, кроме одного: моего согласия на их скучную и беззаботную жизнь. ФБРовцев было очень много. Их численность превосходила ребят Мейсона почти в два раза, к тому же, они почти всех их разоружили.
— Томми, друг мой, ты пойми: все в жизни должны уметь проигрывать, и, согласись, именно твой проигрыш нельзя назвать проигрышем. По-моему, ты сорвал джек-пот, а, Томми, как считаешь?
— То, что я считаю, тебе, Арни, не понять. Я вот просто не могу понять: неужели у нас действительно так просто можно купить все, что захочешь: закон, порядок, людей, словно кукол?..
— Томми, наша жизнь основана на рыночных отношениях. Ты же и сам прекрасно знаешь, как построена наша экономика: кто успел продать — продал, кто успел купить — купил. А люди, Томми, тоже имеют свою цену; и у каждого, Томми, она разная. Вот у тебя, например, два миллиона, а у меня — поменьше, за меня и двухсот тысяч долларов хватит. Моих ребят можно и по десять кусков оценить. Видишь, Томми, тебя ценят больше всех! Как ты сам к этому относишься, скажи мне, дружище?
— Да, Арни, я знал, что человек может прогнить насквозь, но чтобы до такой степени!
— Да брось, Томми, брось! — он подошел ко мне вплотную и приставил «Магнум» 42 калибра к моему виску. — Скажи мне, Томми, либо ты принимаешь наше предложение, либо я выстрелю, клянусь богом! Ты хорошо подумай, прежде чем ответить, очень хорошо! И не думай только, что тебе повезет дважды. Если бы мне заплатили два миллиона долларов за твою башку, я бы уже сто раз нажал на курок!
