– Кайли, я не обнаружил ни единого отклонения от нормы. Лукас, как всегда, в отличной форме и, учитывая твое нынешнее состояние, куда более пригоден для выполнения своих прямых обязанностей, нежели ты.
В ответ Кайли попыталась улыбнуться и сменила тему разговора.
– У транспортного управления нет причин откладывать наш старт. Они просто чинят нам препоны.
– Ты им так и сказала?
– И тем самым дала бы понять, насколько мы расстроены? О нет! Но вынуждена признать, что сдержалась в самый последний момент, – рассмеялась Кайли.
Кинан улыбнулся в ответ, но, видимо, не смог скрыть своего беспокойства.
– Дэниэл, а с тобой все в порядке? – насторожилась Кайли. – Конечно, это не моего ума дело, но в последнее время мне кажется, ты чувствуешь себя не в своей тарелке. Ты ведь пробыл с нами гораздо дольше, чем собирался… Может быть, ты надумал нас покинуть? Если так, пожалуйста, сообщи мне. Конечно, нам всем будет очень не хватать тебя, но мы поймем, если это действительно необходимо. Мы и так злоупотребили твоим добрым отношением.
– А что, Грег уже беседовал с тобой насчет моих планов?
– Грег? Нет… Да и с чего бы?
– Да так, ничего, – уклончиво ответил Кипа»!. – Просто вчера я упоминал о возможном уходе. Думаю, он рассказал о нашем разговоре.
– Нет, он просто сообщил, что успешно прошел осмотр и готов к выполнению обязанностей. Значит, я не ошиблась? Ты действительно собираешься нас покинуть?
– Не совсем, – Кинан проглотил подступивший к горлу комок. – Кайли, я знал, что все это ненадолго, просто мне было любопытно…
– Продолжай, продолжай.
– Когда-то я поговаривал о том, что намереваюсь открыть свою собственную психиатрическую практику. Не уверен, что уже готов к этому. Я подумал, может быть, вы позволите мне еще какое-то время поработать на борту корабля? Знаю, я не блестящий пилот. Вы могли бы нанять кого-то получше, – торопливо добавил Кинан. – Но врач-то я опытный…
– Дэниэл, я оставлю тебя в любом случае, – ответила Кайли. – Ты – трудяга, да к тому же куда лучший пилот, нежели Риз. – Она пристально посмотрела Кинану в глаза. – Хотя должна признать, я не была уверена, сможешь ли ты привыкнуть к жизни на звездолете. Видишь ли, у некоторых возникают проблемы с адаптацией к длительным периодам пребывания в ограниченном пространстве корабля.
– Ты боялась, что я могу оказаться одним из них?
– Да, подобная мысль приходила мне в голову. На мгновение Кинан задумался, вспоминая о неприятных ощущениях при возвращении на корабль во время их последнего путешествия к «Воскресению», но лишь покачал головой.
