мальчишник, выпадала на неделю с Днем Святого Валентина, она поначалу отреагировала
рассмеявшись и напомнив мне, что ненавидела этот праздник. Ее бывший всегда его
портил, и я втайне радовался тому, что она не придавала большого значения этому дню.
Мы праздновали свои отношения почти каждую гребаную ночь в моей постели и уж точно
каждую ночь среды в нашем номере в Красной Луне. День Святого Валентина был
незаметной рекламкой на календаре по сравнению со всем этим.
Но вторая, чуть более поздняя реакция Сары заставила ее подойти поближе,
погладить мою грудь и спросить, может ли она тоже приехать.
— Обещаю, что не испорчу оставшуюся часть вечеринки, - прошептала она с
широко раскрытыми глазами, загадочным образом сочетающие выражение неуверенности
и желания.
16
Перевод подготовлен специально для группы http://vk.com/beautiful_bastard_club
— Пусть ваша холостяцкая вечеринка проходит так, как было задумано. Я просто
хочу разок поиграть в «Черном Сердце».
Прежде, чем я нашелся, что ей ответить, я наклонился, чтобы поцеловать ее, и
после этого поцелуя ее руки оказались в моих волосах, а мои губы - на ее груди. И все это
перешло в жесткий и быстрый секс на моем кухонном столе. Затем я рухнул на нее, тяжело дыша на ее влажной шее:
— Да, черт возьми, можешь приехать в Вегас.
Приняв спокойный вид, я снова сел и ощутил на себе взгляд Беннетта, взяв свой
напиток.
— О чем вы говорили? - спросил он, наблюдая за Джонни, исчезающим за черным
канатом.
— О комнате, - ответил я, — которая готовится специально для тебя.
—Для меня? - Беннетт прижал руку к груди, уже сопротивляясь. —Макс, говорю
тебе еще раз, - я пас.
Я простонал, скептически на него посмотрев.
—Черта с два ты пас.
— Ты серьезно настроен.
Мы еще немного поспорили, пока я, наконец, не понял, что он сдается. Его лицо
выражало решительность. Он ненадолго задумался, созерцая свою рюмку водки, а затем
осушил ее.
—А, к черту.
Он положил рюмку, вскочил с кресла и решительно зашагал по коридору.
Я сделал все, что мог, чтобы не броситься вот так же прочь со своего места. Имя
Сары эхом отражалось в каждом стуке моего сердца. Я любил ее так безумно, что было
удивительно, что это не была и моя холостяцкая вечеринка. Количество раз, когда я чуть
было не сделал ей предложение, было смехотворно. И почему-то я знал, что она все
понимала по выражению моего лица: тот миг, когда я начал было умолять ее уехать со
мной на выходные, выйти за меня, начать жить вместе… а потом передумал. Безусловно, она спросила, что я имел в виду. А я сказал, что она прекрасно выглядела, вместо слов «Я
