Ким повернулась и постучала по стеклу. Из-за него на полицейских оскалилась Кэт. Инспектор указала на внутренние двери. Раздался зуммер.
– Нам надо посмотреть записи с ваших камер наблюдения.
Сначала было похоже, что сотрудница дома престарелых хочет послать незваных гостей куда подальше, но потом ее настроение быстро изменилось.
– Сюда, – поманила она их за собой.
Они прошли следом за ней через основной офис и оказались в маленькой каморке.
– Все здесь, – сказала Кэт и вышла.
Помещение, в котором они оказались, сложно было назвать комнатой. Здесь хватило места только для стола, на котором стоял старенький монитор и лежал пульт управления. Сбоку пристроился пленочный видеомагнитофон.
– О цифровой записи можно и не мечтать, – пожаловался Брайант.
– Да, придется удовлетвориться старой доброй пленкой. Только бы они были пронумерованы! – Ким уселась на единственный стул, а ее коллега занялся шкафами с записями.
– На нужную нам дату есть всего две кассеты, – сообщил он вскоре. – Одна дневная и одна ночная. Пленки здесь меняют каждые двенадцать часов.
– Значит, пишут с временными интервалами.
– Боюсь, что так, – Брайант взял кассету.
С точки зрения доказательной базы, запись в реальном времени вполне подходила, потому что фиксировала все подряд. А вот при записи с временными интервалами камера включалась через определенные промежутки времени, так что запись воспроизводилась рывками, и изображение выглядело набором фотографий.
Ким вставила кассету в видеомагнитофон. Экран осветился, и она перемотала пленку на нужное им время.
– Ты видишь то же, что и я? – спросила инспектор через несколько мгновений.
– Пленка пришла в полную негодность. Проклятие, на ней ничего не видно!
– Как думаешь, сколько раз ее использовали? – спросила Стоун, откинувшись на спинку стула.
– Судя по качеству изображения, никак не меньше ста.
Пленки для видеокамер внутреннего наблюдения обычно уничтожались после двенадцати циклов, чтобы избежать того, что напарники видели сейчас на экране.
Ким продолжала рассматривать размытые фигуры, входящие и выходящие из фойе.
– Боже, вот это вполне могла бы быть я сама! – вырвалось у нее.
– И это действительно ты, шеф? – серьезно поинтересовался Брайант.
Стоун отклонилась назад и открыла дверь.
– Кэт! – крикнула она. – Можно вас на минутку?
Служащая появилась на пороге.
– Знаете, инспектор, вам совсем не обязательно…
– Мы забираем эту пленку, – объявила Ким.
– О'кей, – пожала плечами Кэт.
