Тень Джоре | страница 52



Что-то мне стало нехорошо, хотя никогда не считал себя особо брезгливым.

— В качестве дополнения в данное блюдо…

— Хватит, Ари! — я с трудом сдерживал рвотные позывы.

— Кэп, тебе плохо?

— Нет, блин, мне замечательно! Накормила непонятно чем, а потом еще издевается. И не называй меня так!

Искин был встревожен:

— Олег, извини, я как раз сейчас разбираюсь в вашем юморе… вот решила попробовать пошутить…

Мне полегчало:

— То есть, ты хочешь сказать, что не кормила нас червяками?

— Ну да, не кормила — это что-то вроде вашей индейки. Мне очень жаль, что шутка не удалась, — чувствовалось, искин расстроен.

— Нормально, Ари, если я тебя раньше не убью, то ты вполне можешь научиться шутить!

Хотя, куда ей еще учиться — подколка удалась на все сто процентов.

— Правда? — огорчения как не бывало.

— Да, Ари, правда. Только у меня просьба, ничего не говори Ирине.

— Да, Кэп!

— И не называй меня так!

— Хорошо, Кэп!

Я ее точно убью.

— 19 —

Утром, приказом капитана номер один, на корабле было установлено московское время. Искин немного поворчал — слишком много настроек придется менять — но принял к исполнению. Кстати, минимальная единица времени у Джоре странным образом совпала с земной секундой.

Пора было поднимать дедов и готовиться к возвращению в город. Но прежде нужно расставить точки над «и» и прочими знаками алфавита. Оставив спящую Иру в каюте, я направился в сторону рубки.

— Ари!

Рядом возник силуэт девушки:

— Да, Капитан? — Вот интересно, как она различает, когда я серьезен, а когда можно постебаться?

Собрался с мыслями и сказал:

— Ари, я хочу, чтобы ты рассказала мне всю правду, а не только ту часть, что сочла достаточной.

Голограмма потупилась и, спустя секунду, ответила:

— Олег, я и в самом деле сказала не все о себе. Но то, о чем я умолчала, касается только меня и не может оказать никакого влияния на безопасность команды, корабля или на возможность выполнения ими своих функций.

Так, так. Надо дожимать:

— И тем не менее, как капитан, я настаиваю. Если бы ты исполняла функции искина какого-нибудь другого рейдера, у меня бы не было претензий, но ты искин «Тени», потому, я должен знать все.

В этот раз молчание длилось дольше. Но, в конце концов, Ари приняла решение:

— Следуй за указателем, Капитан. И… корабль получил имя?

Да, правда:

— А какое было раньше, Ари?

— Только номер.

Я не сомневался:

— Ну, значит, получил. Надеюсь, тебя устраивает?

Ари улыбнулась:

— Да, Капитан. Более чем.


И вновь, как когда-то давно, вперед побежала световая полоса… Стоп. Какое нафиг «давно»? Времени прошло чуть… Я шел по световой дорожке и соображал: Либо Ари действительно расскажет правду, либо прикончит — отпускать меня всяко не следует. Конец раздумьям положила бронированная стена, в которую и уперся путеводитель. При моем приближении, стена поползла вверх, открывая широкий проход.