— Мне нельзя возвращаться, нельзя! — Она оттолкнула его. — Я больше не допущу, чтобы из-за меня кто-то погиб.
— Но оставаться здесь еще опаснее. Вы играете со смертью. Они будут охотиться за вами и за всеми, кто с вами связан.
— Нет!
— Да, — твердо заявил он. — Мне очень жаль, Эрин, но речь идет уже не только о вас одной.
— Но я не могу, не могу вернуться домой.
— Пока что мы летим в Джорджтаун, — строго сказал он. — Вас уже не ищут в Джорджтауне. Там будет безопаснее всего. И это только на время. — Он повернул голову к окну, будто их могли подслушивать, на самом деле ему хотелось, чтобы она поняла опасность своего положения. — Человек, который пытался там убить вас… — Он помолчал, чтобы усилить эффект. — Он последовал за вами сюда, в Мулу.
— Но он убит, — прошептала она.
— Да, но ведь я сказал, на его место придут другие, более опытные и жестокие.
Она задумалась, затем бросила взгляд на дверь.
— Этот человек, с которым вы сейчас разговаривали…
— Тенук.
— Да. Он ведь консьерж и вместе с тем…
— Агент специальных сил Малайзии. Он и его помощники осуществляют здесь наблюдение за обстановкой. В данный момент мы в безопасности, но я не могу обещать, что это надолго. Нам ничего не остается, кроме как сегодня же вечером улететь из Мулу.
— Вы уверены?
— Абсолютно. — Он коснулся рукоятки пистолета, и она невольно проследила за его рукой. — Я позабочусь о вашей безопасности, для этого я и прибыл. — Он нарочно повторял это уже не первый раз, понимая, что после сильного потрясения человек не сразу воспринимает сказанное. А за последние часы ей пришлось перенести больше, чем другим за всю свою жизнь.
Она безвольно уронила руки. В глазах ее уже не было прежнего огонька, вся ее поза выражала только покорность обстоятельствам.
— Эрин, давайте вместе позаботимся о вашей безопасности. — Он положил руки ей на плечи и посмотрел прямо в глаза. — В Джорджтауне меньше всего вероятность того, что вас обнаружат. — Он и раньше прибегал к этой тактике — вернуться туда, откуда сбежал.
— Но ведь мне не из чего выбирать, не так ли?
— Да — на данный момент. В Джорджтауне мы посадим вас на самолет, и вы покинете Малайзию, — сказал он и мягко усадил ее на край кровати.
Она судорожно стиснула руки, наверняка думая о возвращении в Штаты, где ее по-прежнему будет подстерегать опасность, поскольку она продолжит покрывать младшую сестру. Джош считал преждевременным говорить ей, где сейчас находится Сара.
— Послушайте, меня до сих пор трясет, а для вас это просто работа, да?
