Антология современной швейцарской драматургии | страница 126
Я к этому вернусь.
ПСИХОФРИЦ. А секс?
МАМА. Пожалуй, безумная идея.
ПСИХОФРИЦ. Я имею в виду, со мной.
МАМА. Ах, вот оно что. Да. С удовольствием.
МАССИМО. Я — Массимо. Самый грустный из всех клоунов. Сегодня утром я пошел в ресторан и заказал тарелку мюсли. А официантка просто поставила передо мной тарелку хлопьев. Разве мне не положено молока, вполне любезно спросил я. Тогда официантка забрала у меня тарелку, сказав, что тому, кто задает дурацкие вопросы, вообще ничего не положено. И так у меня постоянно.
В школьном классе. После урока.
УЧИТЕЛЬНИЦА. Девочки жалуются. Они говорят, ты так странно смотришь на них. Они говорят, так пялятся извращенцы.
КАРЛ. Неправда.
УЧИТЕЛЬНИЦА. А теперь покажи, как ты смотришь на девочек.
КАРЛ. Я не хочу.
УЧИТЕЛЬНИЦА. Давай-давай, а не то — письмо родителям.
КАРЛ. Может, так.
УЧИТЕЛЬНИЦА. Но это же не странно, скобка открывается, извращенно, скобка закрывается. Это же просто глупо. Но и глупости есть предел. А если посмотреть на твои оценки. У тебя одни хвосты.
КАРЛ. …
УЧИТЕЛЬНИЦА. Чем объяснишь хвосты?
КАРЛ. У меня сейчас не так много времени на учебу.
УЧИТЕЛЬНИЦА. Наглость. (Дышит быстро и возмущенно.) Как это «не так много»?
КАРЛ. Просто.
УЧИТЕЛЬНИЦА. Упрямый. Упрямый и глупый. И хвосты. По-моему, твое будущее беспросветно. Видишь доску? Вот так же беспросветно. Слышал про богадельню?
КАРЛ. Да.
УЧИТЕЛЬНИЦА. Вот туда ты и попадешь. Будешь вывешивать кальсоны на окошко. Я тут ни при чем.
КАРЛ. Теперь мне можно идти?
УЧИТЕЛЬНИЦА. Что ты здесь стоишь? Мне нужно выпить кофе. Мое время на вес золота. Я нашла этот порножурнал у тебя под партой. Потянет на неслабое письмецо родителям.
Дует ледяной ветер. Сандра идет по канату. Посыпает воздушные поцелуи.
Посмотрите на легендарную Сандру. Она идет по ветру. Ее смелость достойна восхищения. Посмотрите, как она улыбается. Посмотрите, она шлет воздушные поцелуи. Ловите воздушные поцелуи. Времена сейчас смутные. Счастлив тот, кто умеет ходить по ветру.
В гримерной.
ДМИТРИЙ. Внимание, Сандра. У меня для тебя легендарный, ха-ха, сюрприз.
САНДРА. Ура. Сейчас я получу зарплату.
ДМИТРИЙ. Пада-бадам. (Снимает покрывало. Под ним ветродув.)
САНДРА. Эта машина делает деньги?
ДМИТРИЙ. Почти в точку — все равно что мимо кассы. Это ветродув. Посмотрите на ветродув.
САНДРА. И что он делает?
ДМИТРИЙ. Он делает ветер. Это гениально. Ты на канате, а я у ветродува. Я скажу только одно: мощный ветер. И много бабла. Вот я уже сказал два предложения.