Короткая ночь | страница 3
- Найн стрелять! Найн! Я есть заблудифшись, - запротестовал нарушитель, приваливаясь к дереву и преувеличенно загнанно дыша.
Так себе актер, хрипит как барбос, а ноги напряженные, к прыжку готовые. Спортсмен, наверное. Пробежались на славу, а он ничего.
- Отойти! Поднять руки! - Сергей приглашающе качнул стволом нацеленной винтовки.
- Найн так строгость, - ухмыльнулся гад. - Я есть заблудифшись.
Лицо нарушителя Сергей различал смутно, но в том, что тот улыбался, сомневаться не приходилось. Совсем, суки, обнаглели.
- Руки!
- Найн, камрад, не понимать коммунифисткий язык, - лыбился немец.
Внизу, под склоном, разом ударили два выстрела: сухенький треск нагана и тут же стук винтовочного выстрела. Вот черт, видимо, не взял Пашка зайца, теперь рапорт писать...
Огорчиться по поводу писанины Сергей не успел - немец резко отшатнулся от ствола, вскинул так заботившую сержанта правую руку. Пистолет...
...Значок "За отличную стрельбу" сержант Чмурнов не носил. Не принято это было на заставе, здесь все бойцы нормативы "на отлично" сдавали. Потому Сергей выстрелил не колеблясь, целясь в плечо задержанного - обездвижить...
Попал чуть ниже локтя, рука немца мгновенно обвисла, "парабеллум" сверкнул желтым, всадив пулю в землю.
- О, швайн! - взвыл немец, перехватывая искалеченную правую руку здоровой левой.
- Брось пистоль! - закричал сержант, щелкая затвором винтовки.
Немец рычал, скрипел зубами и все поднимал, поднимал оружие, ствол пистолета курился дымком...
- Брось!
"Парабеллум" дергался, норовя взглянуть стволом в живот Сергею.
Да что ж ему и вторую руку простреливать?!
Целился сержант в ногу задержанному, но тут обоим не повезло: нырнул подраненный немец и винтовочная пуля ему выше попала...
Сергей сапогом отпихнул пистолет подальше. Немец лежал, смотрел, конвульсивно дергал одной ногой, словно мотоцикл вознамерился заводить. Лицо его было бледно и изумлено до крайней степени.
- Nein, Ach du Dummkopf[1]...
Замер немец, отраженье звезд в распахнутых глазах потускнело. Сергей присел, тронул на мертвеце ворот - под затасканным пиджаком оказалась солдатская куртка, бриджи и короткие сапоги, - те так и вообще форменные.
Подошел, не скрываясь, Пашка:
- Вот черт, и твой тоже? Мой сам того... В рот ствол сунул. Усатый такой, явно из панов...
- А ты-то чего стрелял? - машинально спросил сержант Чмурнов.
- Так я поверх башки пальнул, думаю, вдруг передумает...