— Точнее, она не знала, что нас двое!.. — перебил его Ирлик.
— Мы по очереди общались…
— Дарон с ней в середине летного цикла на какой-то станции познакомился…
— А потом и Ирлик, когда залез в мой комм…
— Я случайно вызов нажал, я же говорил!
— А потом еще раз пятьдесят, пока меня не было!
— Она ничего против меня не имела!
— Конечно, она же ничего про тебя не знала!
— Я думал, она нас отличает!
— А ну хватит трещать, — рыкнула я на разошедшихся близнецов, — про девушку я поняла, что у вас теперь не так?
— Я, как обычно, болтал с ней по комму, и тут в каюту ввалился Ирлик! И не просто ввалился, а поздоровался с ней и спросил, как себя чувствует ее крылатая гидра после почкования! — Дарон несильно пнул брата ногой.
— Теперь она думает, что мы специально над ней издевались и не хочет больше с нами общаться, — жалобно протянул Ирлик.
— Она что, совсем слепая? Мы же абсолютно разные, — хмуро добавил старший. Братья синхронно сдули светлые челки со лба и уставились на меня в две пары голубо-зеленых глаз. С трудом, но я все же смогла замаскировать смешок под кашель. Да, близнецы немного отличались по характеру, но внешне были похожи как две капли воды — одинаковые взъерошенные жемчужные волосы, одинаковые глаза цвета моря, одинаковый рост и одинаковые привычки. Бедная их девушка — я сама первые несколько циклов путала центавриан, а уж мне-то они глаза мозолили постоянно!
— От меня вы что хотите? — я переводила взгляд с одного брата на другого, пытаясь найти внешние отличия. Получалось не очень.
— Как нам с ней помириться? — прочавкал Дарон. Пришлось переставить сладости подальше.
— Она не хочет нас слушать, — пожаловался Ирлик. — И верни конфеты, а?
— Давайте так, — жалобную просьбу я проигнорировала, мне и так мало осталось. — Я буду думать над вашей проблемой и когда что-нибудь придумаю, сразу же скажу вам, договорились? А сейчас я безумно хочу спать, и, если вы немедленно не уберетесь из каюты, я вам выход в галанет заблокирую, чтобы подобного не повторилось.
— Спасибо, добрая фея! — Ирлик, сияя, пулей вылетел за дверь.
— С нас подарок, — Дарон чуть задержался, чтобы попытаться поцеловать меня и получить за это ускорительного пинка. Не болезненного, но весьма обидного.
Я поспешно заблокировала вход. Нет, близнецы очень милые, но вдвоем слишком утомляли. Взгляд на часы — еще целых пятнадцать минут до будильника! Я упала на кровать и моментально заснула.
До вечера жизнь на «Сальвадоре» текла в привычном ритме. Разве что Тед со мной теперь не разговаривал, обиделся за зеленого недоросля. Все-таки Гоша — его любимец, которому пилот прощает все: от скверного характера до чрезмерного аппетита. Я подумала, что надо бы извиниться, но землянин как будто избегал меня.
