сравнению с этим даже публичная библиотека Нью-Йорка казалась маленькой. Казалось,
книги занимали все место и доставали до тридцатифутового потолка. Я подняла голову
вверх и обнаружила там, по меньшей мере, десять канделябров. Все они, кажется, были
сделаны из слоновой кости. Я бы и за миллион лет знакомства никогда не смогла
вообразить, что Льюис Бруэл – плейбой, миллионер – живет в доме из дерева. Льюис тихо
подошел, взял мою руку, позволяя мне медленно переварить все это. Наконец я
повернулась назад и столкнулась с ищущим взглядом его темных глаз. По его несмелой
улыбке я точно могла сказать, что он нервничал, ожидая моей реакции на то, что он
называл домом.
- Ну, Эмили, что ты думаешь? Это немного дико для тебя?
Я выдохнула и кивнула
- Да…Вау, это не то, чего я ожидала. Не то, чтобы я достаточно хорошо тебя знала,
чтобы иметь какие-то ожидания. Просто…это не то, что я вообще когда-либо ожидала
увидеть. Льюис, это обалденно и просто нереально. Выглядит все так, будто я на
съемочной площадке какого-то фильма.
- Ты разочарована? – Его улыбка померкла.
- Нет! Не разочарована, просто ошеломлена и удивлена…все такое большое и…
мужественное. Мне просто нужна минутка, чтобы здесь освоиться. Но это, определенно,
самое впечатляющее, что я видела в своей жизни.
Он, наконец, улыбнулся. Я почувствовала, что он расслабился, когда он ослабил ту
смертельную хватку, в которой сжимал мою руку.
- Это был завод по производству ручек, еще до второй Мировой Войны. Это было
первое здание, которое купил мой отец в начале шестидесятых. Думаю, когда отец его
приобрел, он уже не работал. Я не мог заставить себя продать его. Я нутром чувствовал,
что отец хотел бы, чтобы я его сохранил. Я переделал весь завод в стиле любимой книги
отца – «Повелитель Мух» Уильяма Голдинга. Он начал читать мне эту книгу перед сном,
когда мне было шесть или семь лет. С этой книги началась моя любовь к чтению.
Я смотрела на него с трепетом. Мог ли водитель красной Феррари, миллионер,
действительно так идеализировать свою ностальгию? На самом деле, я даже не знала, что
он любит читать. Он продолжал рассказывать мне то, что, как я полагала, не было
информацией для всеобщего разглашения.
- Мы с отцом проводили много времени вместе, анализируя эту книгу. Однажды
утром, когда я был уже взрослым, я проснулся и узнал, что моего отца больше нет. Я
