Месть Триединого | страница 76
Атос, взяв со стола солидную гроздь винограда, вновь поднялся:
‒ Ладно, мы пошли.
‒ Давай, ‒ махнул рукой Граната. ‒ Только бороденку-то вытри. А мы с Гладиатором еще чуток накатим. Не возражаешь, Крыс?
Габлер не возражал. И у него всегда хватало ума пропускать мимо ушей это «Крыс».
‒ А ну-ка, погреем в руках, как советовал мистер Ара. ‒ Граната обхватил бокал ладонями. ‒ Может, еще лучше в голову даст?
Атос, Годзилла и Арамис направились к двери ‒ их походку никак нельзя было назвать воздушной и летящей. И Годзилла, уставив на манер гана палец на бармена, щегольнул несколько запинающейся фразой из какой-то старой объемки:
‒ Я ухожу, но я в-вернусь!
Дверь за ними закрылась. Портос с бокалом в руке взгромоздился на высокий табурет перед стойкой и начал приставать к бармену с расспросами. Пляжные продолжали шептаться и поедать щупальца моллюсков. Бритоголовая компания вяло переговаривалась, не забывая, впрочем, заглатывать напитки. Пили они, как заметил Габлер, не коньяк, а вино. Может быть, то самое «Сильван в бокале».
Крис смотрел на все это рассеянным взглядом, мелкими глотками прихлебывал неповторимый «Коктебель» и наслаждался покоем. Запахи, доносившиеся из кухни, словно притупились, и его чуткий нос тоже отдыхал. Граната, кажется, о чем-то рассуждал, но Крис его не слушал.
В полутемном зале царил мир и благорастворение воздухов, словно в райском саду, и в человецех было благоволение. И, видно, бритоголовым пузанам такая атмосфера пришлась чем-то не по душе. Один из них, прихватив с собой полупустую бутылку и отхлебывая из нее на ходу, неторопливой шаткой поступью направился к Гранате и Крису.
‒ Не помешаю? ‒ нетвердым пьяным голосом спросил он и, не дожидаясь ответа, плюхнулся в кресло рядом с Гранатой.
Крис, сидя напротив, заметил, как в глазах Мхитаряна мелькнули непонятные огоньки.
«В Стафле служишь? Будь готов укокошить всех врагов!» ‒ почему-то всплыло в размякшей голове одно из бесчисленных рифмованных высказываний Принца Датского.
Пузан непослушным пальцем бесцеремонно потыкал в белые буквы «МНР» на рукаве у Гранаты:
‒ Эм… эн… эр… А эт что за аббр… аббври… виатура? «Мы нездешние ребята»? ‒ Видать, он уже успел поломать над этим голову, сидя в своей компании. А может быть даже, такое толкование было плодом коллективных мозговых усилий. ‒ Или и вообще: «Мы не ромсы»? Из к-какой дыры вас сюда принесло, ор… орлы? ‒ Теперь едва вяжущий лыко тотер ткнул в эмблему Стафла.