Время быть собой | страница 29
Но в следующую секунду Делия чуть не выронила пакеты, и Саймон взмахнул рукой:
— Позволь-ка мне! — и, не дожидаясь ответа, забрал из рук Делии часть покупок.
Делия не стала спорить:
— Спасибо.
— Это самое малое из того, что я могу сделать. Ты же все-таки оплачиваешь нам пиццу.
— Вообще-то ты… Ты специально выбрал ресторан подешевле, потому что я хотела оплатить счет?
— Господи, ты сегодня меня во всем подозреваешь!
— Прости, так вышло. Просто сегодняшний день выбил меня из колеи, ведь когда я предложила тебе пройтись по магазинам, никак не ожидала, что ты так расщедришься на шопинг. Ты не должен был мне это оплачивать.
— Я знаю. — Конечно, Саймон не должен был устраивать это дурацкое соревнование по шопингу. — Просто мне так захотелось.
Ему нравилось баловать кого-то, кто совсем не просил от него подарков. К тому же он лишил Джоша возможности любоваться ее чудной улыбкой — тем, чем он сам сейчас любовался.
— Ну, будем считать, что платье — это бонус от начальника за хорошо выполненную работу.
Саймон оплатил бы и сувениры, которые она купила в маленькой лавке, и сам ужин, но он знал: она наверняка запротестует.
— Бонус, да? Жаль, не знала о нем заранее. Тогда более придирчиво выбирала бы платье за тысячу долларов, — улыбнулась она.
Саймон почувствовал, как внутри его разливается приятное тепло. Они работали вместе четыре года, а он лишь недавно заметил, какая у нее потрясающая улыбка.
— Должен признать, — сказал он, — ты меня удивила. Твои способности в шопинге впечатляют. Но ты действительно купила полный наряд?
— Абсолютно, — ответила она. — И обувь тоже!
— Тогда я вдвойне впечатлен.
— Честно говоря, я должна признаться, что мои подростковые годы прошли с тремя маленькими детьми. Хочешь не хочешь, научишься быстро принимать решения, когда твои братья вот-вот опрокинут гору товаров с магазинной полки.
— Я так понимаю, ты очень долго была няней для своих братьев?
— Можно сказать и так, — ответила Делия и потупила взгляд.
Годы практики научили Саймона распознавать оборванные и невысказанные фразы, и теперь последняя реплика его помощницы дала ему понять: здесь скрывается нечто большее.
После недолгой паузы Делия объяснила:
— Моей матери пришлось нелегко после смерти отца. Мне нужно было ей помогать.
— Я не понимаю, — ответил Саймон. — Когда ты сказала «мать-одиночка», я подумал, ты имела в виду…
— Отец попал в автокатастрофу, возвращаясь с работы домой.
— Мне очень жаль. Сколько тебе было лет?