Сон поднял вверх сжатые кулаки.
- Чёрт возьми, всё шло так гладко. А теперь я попал в бурю, кругом летает дерьмо. Буря дерьма. Мне это не нравится. Чего бы мне это ни стоило, я выясню, кто меня предал, и рассчитаюсь.
- Лично я ставлю деньги на нигерийца, - заявил Митла. - Индийцы и Ровена, они же не ковбои. Ровене-то пальцем пошевелить не надо, чтобы взять твои деньги. Ты ей сам отдашь.
- Если я умру, ей не придётся ничего возвращать.
Митла кивнул.
- Это верно, но если Джонатан не явится на встречу, злодей - он.
- Тогда я не уеду из Англии, пока он не умрёт. Второго шанса наколоть меня у него не будет. А сейчас я хочу уделить внимание констеблю Фоулеру или как там его зовут.
Митла фыркнул.
- Слушай, а нельзя отложить забавы хотя бы один раз? Ты хочешь с ним рассчитаться. Я это понимаю, но времени у нас нет. Дай мне две минуты, и Фоулер запоёт на иврите. Он будет говорить, поверь мне. Потом терминируем его, уйдём отсюда, а разбирается пусть твоё посольство. Тот, кто прислал этих ребят, знает, где мы. Мне это не нравится. Надо найти другую нору и забиться в неё побыстрее.
Сон заговорил шёпотом.
- Всё происходит тройками. Это дело с "полицейскими" - первое осложнение. Будут ещё два, увидишь.
Он поднял три пальца.
- Ко мне прислали троих. Три. Это знак. Я тебе точно говорю, это знак.
Митла кивнул.
- Я знаю, о чём ты говоришь. Но ты кое-что забываешь. Этот удар ты пережил. По-моему, это значит, что и остальные переживёшь.
Сон оживился.
- Ты правда так думаешь? В самом деле думаешь, что я переживу остальные удары?
Митла подумал: если не переживёшь, пропали мои деньги. Здесь явно требовалась лесть, но не грубая. А вслух он сказал:
- Не вижу, почему бы ты не мог достичь своих целей.
Улыбаясь, Сон положил руку на плечо израильтянину.
- Спасибо тебе, друг. По крайней мере, ты не назвал мои страхи азиатскими суевериями. Я на шаткой почве, и мне не нравится это чувство. И я хочу опять всё контролировать. Ты понимаешь?
Митла кивнул. Конечно, он понимает. Сон не успокоится, пока не будет контролировать этого Фоулера. Иными словами, Сон улучшит себе настроение, пытая этого беднягу.
Сон прошептал Митле на ухо:
- Премия пятьдесят тысяч долларов, если ты пройдёшь со мной до конца. До конца. Ты понимаешь?
Поджав губы, Митла вздохнул.
- Только побыстрее, хорошо?
Сон улыбнулся, вид у него был как у ребёнка, которому после многочисленных отказов наконец разрешили выйти погулять.
