— А здесь довольно мило, правда? — добавил Райт и подкурил помятую самокрутку. Предложил мне. Отказалась.
— Лимб — это место пребывания душ не попавших ни в рай, ни в ад, — объяснила Эллисон.
— А разве такое место не чистилищем называют? — скептически поинтересовалась я.
— О, рыжая, да ты в теме! — хмыкнул Райт. — А чего недотрогу из себя строишь?
— Это не чистилище, — вступила в разговор Джоан. — В чистилище души умерших отчищаются от земных грехов, или как-то так, и потом получают распределение в рай, или в ад. А мы здесь… — громко сплюнула за землю, — просто гниём! Нас никуда не отправят! Мы просто застряли!
— Но с чего вы взяли, что это место называется… Лимб? — продолжала освобождать голову от мыслей я.
— Мы взяли? — фыркнул Райт. — Это до нас кто-то взял! Или ты думаешь, мы тут первооткрыватели, рыжая? Колубмы типа?
— Перестань называть её рыжей! — прорычала Эллисон.
— Да пусть подавится, — не глядя на придурка бросила я.
— Видишь, рыжая мне разрешила, — хмыкнул Райт.
— Лимб, — заговорила Эллисон мягко, — рубеж, край, предел… Называй, как хочешь, значение одно. Термин «Лимб» использовался в средневековом католическом богословии и обозначал состояние или место пребывания не попавших в рай душ. И души попадающие сюда, не могут покинуть это место по независящим от них обстоятельствам. Многие говорят, что лишь осознав причину, по которой здесь появился, можно выбраться. Незавершённые дела на земле, люди, которые не могут смириться с потерей близкого, или же вопросы оставшиеся без ответа… То, за что цеплялся перед смерть. Да и… много чего ещё может стать причиной тому, почему душа заблудилась и попала в Лимб.
— Ну ты толкнула! — демонстративно хлопая в ладоши протянул Райт. — А мне так никто не объяснял. Даже Джо-Джо! И уверен — в первый раз тоже, хоть и не помню.
— И… откуда вся эта информация? Интернет? — едва ли не смеялась я.
Эллисон смерила меня строгим взглядом:
— Фокс рассказал.
— Тот, что умер?
— Он в Лимбе почти сорок лет. И впервые погиб.
— Даже летопись вёл, — добавил Райт. — Чокнутый мужик, но с мозгами!
Так. Ну ладно, это уже слишком.
— Вы не можете быть душами! — сомнительно улыбаясь, заверила я.
— А ты кто, эксперт по душам, рыжая?
Решительно посмотрела на Райта, всё ещё продолжая улыбаться:
— Душа — это бессмертная субстанция, нематериальная сущность… Знаешь, что такое не-ма-те-ри-аль-на-я? Это значит, толкни я тебя, а рука насквозь пройдёт!
— Я-не-тупой-рыжая, и слышу те-бя от-ли-чно!
