Лимб | страница 22



— Убери винтовку, Райт, она напугана до смерти! — воскликнула Эллисон.

— «До смерти»! — повторил Райт и громко рассмеялся. — Какое подходящее сравнение, Эллисон!

«Эллисон. Это всё-таки она. И в отличие от Алека, она говорит и не кажется монстром. Даже наоборот. Кажется вполне дружелюбной, что ещё более странно».

Райт громко фыркнул, убрал винтовку за спину, достал из кармана сигарету и закурил, отойдя в сторону:

— Так и быть, разбирайтесь, девочки. Только в темпе, ок? Или с этой проблемой разберусь я, быстро и качественно.

Миниатюрная брюнетка выставила руки ладонями вперёд и медленно зашагала ко мне. Я отползла ещё дальше.

— Тебе не надо нас бояться, — твёрдо заявила она, остановившись в нескольких метрах от меня. — Я Джоан…

— О, да, местный психолог Джо-Джо взялся за работу.

— Райт… — прошипела Эллисон.

— Ладно, молчу. Подумаешь, дерьмо какое, всего-то заплыв на пару километров. Какая фигня, да, Эллисон?

— Как тебя зовут? — осторожно спросила у меня Джоан.

— Что происходит? — ответила вопросом на вопрос, судорожно мотая головой.

— Ты в Лимбе, рыжая! А вода всё прибывает! Часики тикают. Тик-так.

Посмотрела на давящегося смешками и сигаретным дымом Райта и вновь уставилась во все глаза на Джоан.

Девушка присела передо мной на корточки и её бледное лицо сероватого оттенка, внезапно посуровело, карие, низко посаженные, глаза сузились:

— Слушай, не хочешь говорить, как тебя зовут, не надо. Тебе сейчас нелегко и прочее, это я тоже понять способна… Но послушай внимательно! Вода, скоро затопит весь этот этаж, а на крыше не очень-то прикольно. Дождь льёт стеной. И если не хочешь захлебнуться и начать всё сначала, тебе нужно остановить это.

— Что остановить?! — прокаркала, срываясь на крик. — Кого?! Дождь? Стихию? Вы рехнулись тут все?

И снова смех Райта:

— У меня уже носочки промокли, Джо-Джо! Если не убедишь свою новую подругу покрутить шестерёнки в мозгу, я и мой двуствольный приятель, отправим её на начальную точку! И пусть сама со всем дерьмом разбирается. Я больше сюда не попрусь!

— А ты и не за ней сюда пёрся! — ответила ему Эллисон. — Так что умолкни хотя бы на минуту!

Джоан терпеливо вздохнула, глядя на меня:

— Ладно. Давай так: просто подумай о том, чтобы дождь прекратился.

— Что?.. — нервный смешок. — Что мне сделать?

— Просто прикажи этому дождю перестать лить! — воскликнула Джоан.

— О, да… вот это моя детка! — рассмеялся Райт. — Покажи её, Джо-Джо!

— Заглохни уже! — заорала на Райта Джоан и вновь повернулась ко мне. — Слушай, ты в Лимбе. Сейчас всё равно ничего не поймешь, да и не время для объяснений. Пойми одно: ты в месте, где мысли имеют свойство материализовываться, особенно плохие, опасные мысли. Стена из дождя — твоя работа. Вода уже добралась до этого уровня и мне правда будет очень жаль, если придётся принять крайние меры, для того, чтобы привести этот сектор в порядок и убраться из него по суше. Мы и так здесь слишком долго.