— Леон, где вы были ночью двадцатого октября и в первые ночные часы двадцать первого октября прошлого года?
— Э-э, ну, скажем так, неподалеку от дома Майлза.
— И чем вы занимались?
Леон откашлялся, на лице его появилось до смешного расчетливое выражение:
— Знаете, по-моему, тут я могу воспользоваться Пятой поправкой, вроде как конституция дает мне такое право.
Я поморщился:
— Не валяйте дурака, Леон.
— Ну, в общем, так. Через улицу от дома Майлза как раз вот этим самым дизайном я и занимался.
— Видели вы что-либо интересное, происходившее в доме мистера Дэйна?
— Интересное? Нет. Но я видел, как к дому кто-то подъехал. В старом «линкольне» середины шестидесятых, настоящая классика. Черный. С «белобокими» покрышками.
— А как выглядел человек, которого вы видели?
Леон пожал плечами, покряхтел:
— Так темно же было. И видел я его только со спины. На нем черная кожаная куртка была.
— В какое время он появился?
— Не знаю. Часов в десять, может, в одиннадцать.
— А когда уехал?
Он снова пожал плечами:
— Перед полуночью.
— Почему вы запомнили время?
— Да потому что тут как раз тот старикан появился.
Мне стало не по себе — о втором человеке до сих пор и слова сказано не было. Однако игнорировать слова Леона я не мог.
— Старикан? — переспросил я.
— Ну да, старый пижон. Понимаете, я и мексикашки, которые со мной работали, мы должны были смыться где-то в двенадцать тридцать. Ну, значит, он около полуночи и появился. А парень с «линкольном» к тому времени уже отвалил.
— А почему вы решили, что этот второй человек был старым?
— Не знаю. Наверное, потому, что у него волосы были седые.
— Итак, в ночь смерти Дианы в доме побывали двое мужчин, и оба около полуночи.
— Ага.
— Благодарю вас, Леон. Больше у меня нет к вам вопросов.
Стэш ретиво вскочил на ноги:
— Ну-с, мистер Праути, очень рад снова вас видеть. Это которая по счету наша встреча — десятая?
Леон пробормотал что-то нечленораздельное.
— Позвольте вам кое-что показать, мистер Праути. — Стэш бросил на стол перед ним тощую стопку листов. — Узнаете?
Леон пожал плечами:
— Это мои показания.
— Ваши показания. Вы разговаривали с детективом Денкерберг, она отпечатала этот протокол, вы его подписали. Здесь сказано: «Я подтверждаю и присягаю, что все сказанное мной правдиво и точно», а дальше стоит ваша подпись. Так?
— Да вроде того.
— Вроде того. А теперь покажите мне ту часть ваших показаний, в которых упоминается второй мужчина — старик с седыми волосами, о котором вы только что рассказали.
