– Видишь те башни? – Нгоно показал в ту сторону, куда только что проехал электрик.
Там, за чугунной оградою сквера, за деревьями виднелись два высотных здания – увенчанные антеннами бело-голубые коробки.
– Ну, вижу. И что? Там живет барон де Соверен, владелец этого прекрасного сада?
– Нет, – инспектор почему-то оставался серьезным, никак не реагируя на шутку. – Это ворота в прошлое!
– О, как пафосно! – засмеялся Александр. – Прямо-таки ворота! Хотя понятно – у вас тут везде «ля порт» – «ворота»: Порт де Баньоле, Порт де Лила, Порт де Монтрей… А эти тогда получается – «Порт де Карфаген», что ли?
– Уж для тебя, Саша – точно, – улыбнулся, наконец, и Нгоно. – Именно так: сегодня вечером оттуда ты и отправишься.
– Ах, вот оно что… Отсюда, значит. А что там? Особо охраняемый объект?
– Гм… я бы сказал, мало охраняемый – просто НИИ плюс радиостанции и прочее. А на последних трех этажах того домишки, что слева – лаборатория нашего дорогого профессора. С небольшим хроногенератором. Луи говорил, что можно было «Мистраль» и так отправить, без всякого маяка – но уж больно велик риск ошибиться. Слишком уж большая масса, слишком много людей – можно и в Антарктиду забросить.
– Главное, меня в Антарктиду не забросьте! – молодой человек беспечно присвистнул. – Что-то Фредерик про это не рассказывал…
– Забыл, наверное – ну, вот, я тебе говорю.
– Отсюда, значит…
– Ну да! Ничем не хуже какого-нибудь болота или лесной глуши. Окраина!
– Так я прямо с крыши и…
– Примерно так!
– Надеюсь, хоть прыгать не придется? – снова пошутил Александр.
За спиной его кто-то громко чихнул:
– Здравствуйте, господа.
– Здравствуйте.
Саша оглянулся и увидал рахитичного вида субъекта лет сорока, в пальто и длинном шарфе, обматывающем шею, словно какой-нибудь удав.
– А вот и месье Ренье! – с улыбкой представил Нгоно.
– Идемте, – следователь снова чихнул. – Во-он там столики для всяких игр. Присядем.
За столиком и уселись, почти что у самой ограды, под кронами зеленых каштанов… или платанов. Нет, все ж таки каштанов – перезревшие плоды, срываясь с веток, то и дело падали на голову.
– Ну? – усевшись, следователь пристально посмотрел на Сашу и достал блокнот. – Рассказывайте, уважаемый месье.
– Увы, не так-то много я и знаю.
Александр рассказал, что знал, о чем уже говорил Нгоно. Следователь Ренье слушал внимательно, не перебивал и кое-что записывал. Потом еще разок уточнил про Киреева и Артема, про Циркача – предполагаемого убийцу.
