(898-й. –
Авт.) шлиугры (предки венгров. –
Авт.) мимо Киева горою, которая прозывается теперь Угорской, пришли к Днепру и стали вежами: ходили они так же, как теперь половцы. И, придя с востока, устремились через великие горы, которые прозвались Угорскими горами (Карпаты. –
Авт.), и стали воевать с жившими там волохами (предками румын. –
Авт.) и славянами. Сидели ведь тут прежде славяне, а затем Славянскую землю захватили волохи. А после угры прогнали волохов, унаследовали ту землю и поселились со славянами, покорив их себе; и с тех пор прозвалась земля Угорской (Венгерской. –
Авт.)». Однако в древней венгерской летописи «Деяния угров» эта история рассказана более подробно: венгры, проходя мимо Киева, решили захватить русскую землю. Русский князь (Олег), соединившись с половцами, дал им бой, однако потерпел поражение и укрылся за стенами Киева. Венгры осадили Киев, но русский князь вынес им богатые дары и указал на землю за Карпатами, где они могли бы обосноваться. Венгры, примирившись с русским князем, ушли в показанные им земли (современную Венгрию), а с ними ушло множество русских:
«…много русских, соединясь с князем Альмошем (предводитель венгров. –
Авт.), шли с ним в Паннонию (древнее название венгерских земель. –
Авт.). Их потомки всё ещё живут сегодня в различных местах в Венгрии». Вот ответ на вопрос, откуда русины появились за Карпатами.
Князья Святослав Игоревич и Владимир Святославич совершали походы в Венгрию, в результате которых присоединили к Руси земли Карпатороссии. Эти территории вошли в состав Галицкого, а затем Галицко-Волынского княжества, которое в 1205 году было захвачено Венгрией. В составе Венгрии оно получило название Королевство Галиции и Лодомерии. В 1245 году Галицко-Волынское княжество было освобождено русским князем Даниилом Романовичем, но он не смог отвоевать Карпатскую Русь. Венгерские короли по-прежнему продолжали употреблять как часть своего полного титула титул короля Галиции и Лодомерии (Владимирии, то есть Волыни – от названия столицы, Владимира-Волынского), подчёркивая тем самым, что часть галицко-волынских земель осталась под их властью.
В 1339 году подольский князь из рода Гедиминовичей (потомок Рюрика) бежал в Венгрию, где получил в удел часть Карпатской Руси, куда затем вывез множество переселенцев из Подолья. Отстроив православные церкви и монастыри, он укрепил связь карпатских русинов с русским миром. Русины жили на территории Венгрии, затем в Империи Габсбургов, в состав которой вошла и Венгрия, затем – в Австро-Венгерской империи. В 1918 году, после распада Австро-Венгрии, земли Карпатороссии были разделены между несколькими странами.