Конец игре | страница 74
Макс отстранилась, и исподлобья посмотрев на Ханну, затащила ее в дом. Я последовала за ними, закрывая за собой дверь.
“Послушай, малявка, - ответила Макс. - Тебе будет тридцать в следующем году. Вот тогда ты сможешь рассказать мне об этом”. Она, дразня Ханну, ткнула ее в живот, а затем повернулась ко мне с вежливой улыбкой. “Здравствуй, Делани”.
Я кивнула ей. “Макс, - сказала я. - С Днем Рождения”, - и отдала ей подарок, который принесла. Его выбрала Ханна, но на карточке были оба наших имени. Я никогда раньше не была ни на одном дне рождении Макс, и у меня не было никакой подсказки, что подарить ей. “Я надеюсь, что это тебе пригодится”.
Макс улыбнулась мне тщательно надетой улыбкой и спрятала пакет под мышкой. “Обязательно пригодится, спасибо. Лори удивила меня сегодня утром, забронировав на следующий месяц хижину на севере”.
Ханна запрыгала там, где стояла, повизгивая от возбуждения. “Это потрясающе, Макс! Это будет так весело, - она склонила голову и, дразня, улыбнулась Макс. - Холодно, но весело”.
Макс приподняла брови и хитро улыбнулась Ханне. “Для тепла там будет камин, - сообщила она. - И моя теплая жена”.
Это был второй раз, когда Макс при мне упомянула тепло тела Лори. Я напомнила себе, что в следующий раз, когда я буду рядом с ней, уделить особое внимание теплу, которое может создавать Лори.
“Вы двое получите столько удовольствия!” - восторгалась Ханна. Она посмотрела на меня сверкающими глазами и счастливо улыбнулась. “Правда, здорово?”
Я не могла помочь ей радоваться за друзей, но улыбнулась, глядя на нее сверху вниз. “Да, - сказала я. - Это здорово”. Если она была так счастлива от того, что Макс и Лори уезжают отдыхать, мне было интересно, как она отреагирует, если я отвезу ее в свою хижину. Над этим вопросом, определенно, нужно задуматься.
“Так или иначе, - продолжила Макс, указывая позади себя, - у нас сейчас все в подвешенном состоянии, но на кухне есть еда и бочонок…”
“Ты знаешь, где Лори?” - спросила я у Макс. Я не разговаривала с Лори слишком долго - со времен того мудрого телефонного звонка. “Я, э… мне нужно поблагодарить ее кое за что”.
Макс кивком указала на коридор позади себя. “В последний раз, когда я видела ее, она была на кухне. Ты можешь проверить там в первую очередь”.
“Спасибо”, - ответила я и, улыбнувшись Ханне, протянула руку, чтобы прикоснуться к ее спине. “Я найду тебя через пару минут, ладно?”
“Ладно, - согласилась Ханна. - Пока тебя не будет, я попристаю к Макс”.