Любовь и виски | страница 96
Доказательства, без сомнения, добудет Честер, а я, получив законное вознаграждение, отправлюсь вызволять из подполья свою новую любовь. Нам есть о чём поговорить.
Проблема в том, что Тине тоже придётся давать показания. Её связь с мэром выйдет наружу. Надо будет как-нибудь получше всё это обставить. Но сейчас главное защитить её. Девчонке нелегко.
Но где же Анна? Время позднее. Неожиданно для себя я осознал, что не на шутку встревожен её отсутствием. Напускной развязности как не бывало. А если действительно с ней что-нибудь случилось?
Вдруг бешено задёргалась ручка двери.
– Мистер Дейр откройте, откройте скорее! – Дороти буквально ломилась в кабинет.
Я побежал отворять. Всё вновь было написано на лице экономки.
– Пришли из полиции, с хозяйкой беда. Они просят… опознать тело.
– …Чьё? – Вопрос был явно неуместен.
Дороти прислонилась к двери.
– Куда ехать?
– Полицейский участок. Морг там…
– Быстрее, я за вами. Моя машина здесь.
July 21, 1963, Sunday, 11:05 p. m.
Bath, 189 Centre St, Police Station
Предвидеть можно было всё, но только не это. Выяснить хотя бы, что случилось. Вдруг ошибка?
– Простите, а что произошло? – Я примостился на стульчике в уголке полицейского участка.
Там же, где неделю назад ожидал ключи от роскошного Cadillac Series 62. Видно было, что дежурный на взводе.
– А вы не знаете? Всех на уши подняли: нас, пожарных, медиков. Шериф погиб!
– Да что случилось-то?
– Взрыв в шахматном клубе! Неимоверной силы. Здание сгорело дотла. По предварительной версии, бытовой газ. Четверо погибших, включая председателя.
У меня засосало в желудке. Опять это место! Но зачем её туда понесло???
– Наши ребята уже два часа работают на месте. Шериф мёртв, тело Сэма Ланкастера обуглилось до неузнаваемости.
Я закрыл лицо руками. This is the end. В морг всё равно не пустят. Придётся сидеть здесь. И готовиться к худшему. Предчувствия редко подводят меня. Она пошла туда. Пошла. Но ради всего святого, зачем??? И шериф… Я ничего не понимаю!
Ощущение времени размылось, но часы подсказывали, что просидел я здесь не более десяти минут. Появилась заплаканная Дороти. Увидев меня, она зарыдала ещё сильней. Всё, вопросов нет.
– Тело обгорело, но кольцо… её.
– Я отвезу вас.
День четырнадцатый
July 22, 1963, Monday, 10:10 a. m.
Bath, 137 Front St, «Columbia» Hotel
Всю ночь не спал… Пьянствовал. Сам с собой. Как заправский алкоголик. Отвёз Дороти – и в гостиницу. А что? «Jack Daniels» ждёт! Слежки не было. И не будет. В этом я уверен. Больше вообще уже ничего не будет.