Битва на удачу | страница 40
— В лесу Каивгир это исключено. Мы соперничаем за оружие глирельдов. И хотя между Готрией и Унией гоблинов мир, здесь идет необъявленная война.
— Ниана, они все мертвы! — крикнула Отира.
— Оставьте их! — отозвалась Ниана.
Сэдна и Отира вернулись к оркам, прекратившим возиться с тюками, а Нэч направился к телам мертвых гоблинов.
— Ты куда? — удивилась Ниана, шагая следом.
— Что носят ваши мужчины? — спросил Нэч.
— Набедренные повязки.
— Я хочу переодеться, — сообщил Нэч. — Надеюсь, гоблины не будут возражать…
— Только не в гоблинское! — вскрикнула Ниана. — Зеленый — признанный цвет гоблинов. Цвет гоблинской крови.
— А что делать? — развел Нэч руками и похлопал по брюкам. — Иначе у меня жилы лопнут в ближайшее время. Эта ткань не рассчитана для такого влажного и знойного мира.
Ниана нахмурила брови, затем кивнула и, покопавшись в сумке, извлекла белую ткань, свернутую в трубочку.
— Надень мою. Как знала, что пригодится.
— Она женская? — с опаской осведомился Нэч, приняв трубочку.
— Такие все носят, — заверила Ниана.
Шестеренки в сознании с опозданием подсказали, что набедренные повязки не различаются ни на мужскую или женскую, ни на гоблинскую, человеческую или троллью. Нэч отстегнул кобуру, снял брюки и обернулся куском ткани, оставив левое бедро открытым, как у амазонок. Ниана протянула металлический зажим, и Нэч закрепил повязку на боку.
— В таком виде ты мало отличаешься от джайшемцев. Только у тебя волосы черные, а у них — светлые.
— А как быть с обувью? — спросился Нэч.
— Придется снять с гоблинов, — отозвалась Ниана. — Но это совсем не то, что носить их одежду. Воинские сандалии у нас одинаковые.
Пока Ниана осматривала ноги гоблинов, Нэч переложил камушек с извивающимся зеленым языком и медальон в потайной карман брюк, брюки свернул и стянул кобурой с бесполезным пистолетом.
— Думаю, эти подойдут, — сообщила Ниана, снимая обувь с одного из гоблинов.
Нэч надел предложенные подбитые гвоздями сандалии, которые оказались точно по ноге, и затянул ремешки.
— Надо уходить, мы и так потеряли достаточно времени, — поторопила Ниана.
— Я не могу без оружия.
Нэч подхватил с песка винтовку и сжал ладонью протеза рукоять в черной резиновой оболочке.
— Не трогай! — завизжала Ниана и закрыла лицо руками.
— Почему? — Нэч покрутил винтовку, удивляясь, насколько она легкая.
— Что? — выдохнула Ниана, смотря на Нэча расширившимися глазами. — Как тебе удалось?
— Что именно удалось? — не понял Нэч.
— Оружием гоблинов могут пользоваться исключительно гоблины, — выдохнула Ниана. — Они встраивают охранители в рукояти. И всякий представитель иной расы умрет, если притронется к нему. У гоблинов есть способности, которых нет у нас, они умеют работать с живой тканью.