Частная жизнь | страница 64



-- Ну, вы тут резвитесь… ваше дело молодое… А я спать пошла.

…Марта спустилась на кухню следом за Мариной и услышала, прежде чем успела войти, как Алена ворчит:

-- Сумасшедший дом… Приехала отдохнуть, называется. То визитеры заполночь, то вопли до утра…

Марта вошла на кухню и поздоровалась:

-- Доброе утро!

-- Если оно, конечно, доброе, -- проворчала Джульетта, сидевшая в углу и шумно хлебавшая овсяную кашу из желтой пиалы. Алена сидела рядом. Перед ней стояла чайная чашка с золотым огнедышащим драконом.

Марина стояла к Марте спиной, на приветствие не обернулась, насыпала кофе в две чашки – себе и Марте, ждала, когда закипит вода в чайнике.

Алена говорила «вы», но обращалась к Марине. Марта улыбнулась и встала рядом, словно демонстрировала, что принимает упрек и в свой адрес.

-- Мне с сахаром, -- попросила она Марину, приобняв ее за талию.

-- Что? Опять?! – возмутилась Джульетта, -- Доесть можно?

-- Можно, можно, -- ответила Марина, но не отстранилась.

Алена пожала плечами, на ее лице явно читалось раздражение. Она обратилась к Марте:

-- А ты что?

-- А что я? – и теснее прижала к себе Марину.

-- Что это за ночные посиделки с истеричными воплями и киданием кочергой? Вообще, что у вас тут происходит? Легли в двенадцать, в час приперлась эта… -- она грозно посмотрела на Джульетту, которая молча поедала овсянку, уткнувшись в пиалку, и лишь глубже втянула голову в плечи, когда речь зашла о ней, потом снова повернулась к Марине и Марте, -- В три ты начала швыряться кочергой! Случилось, видимо, нечто невероятное?..

-- Перевернулся мир. На землю сошел Бог. Кальтенбруннер женился на еврейке, -- попыталась пошутить Джульетта, но Алена строго взглянула на нее, и та не решилась продолжать.

-- Оказывается, она не развелась! И за два года у вас не было времени выяснить это?! Нужно непременно было это выяснять сегодня ночью?

Марта молчала и улыбалась.

-- Что ты улыбаешься-то? А? – Алена говорила строго и даже грозно, но Марта видела, что глаза у нее смеются. И не принимала ее нравоучения всерьез.

-- Ну, ты же знаешь, -- сказала Марта примирительно, -- мы очень много работаем…

Джульетта хихикнула.

-- Не подавись смотри… хохотушка… -- цыкнула на нее Алена, но тоже не смогла сдержать улыбки.

Лишь Марина была чуть растеряна. Она повернулась к Марте:

-- Но ты же за все эти два года ни разу не спросила и не потребовала… Я думала, тебе все равно.

Алена и Джулия искренне расхохотались.

-- Да, девка, тебя еще ждет много нового и интересного.