Частная жизнь | страница 43



Музыка закончилась, и она остановилась. И в этот момент Ковальская, сидевшая к ней спиной, оглянулась и посмотрела на нее. Марте стало как-то не по себе. Не то чтобы ее смутил взгляд, брошенный на нее. Просто в этой сидевшей к ней вполоборота женщине было что-то такое, что вызывало беспокойство.

Ковальская встала и направилась к ней, даже не оглянувшись на мужа.

Остановилась, наверное, в шаге.

-- Ковальская. Марина, -- и протянула руку Марте, приветливо улыбнувшись.

-- Марта.

-- Нам вот дружить предложили. Вы как на это? – спросила Марина с улыбкой.

Марта совершенно непонятным для себя образом смутилась и не знал, что ответить, но Марину ее молчание ничуть не беспокоило.

-- Ну что? Обломали моего муженька? – с издевкой снова спросила она.

-- Я просто не успела сказать, что сотрудничество нам действительно интересно, -- сказала Марта извиняющимся тоном, -- Разговор как-то не задался…

-- Ну, это уж как водится, -- снова хмыкнула Марина, -- Может быть, выпьем?

-- Пожалуй, -- согласилась Марта.

Они устроились за стойкой, о чем-то говорили, потягивая мартини. Марта потом все время вспоминала, о чем они тогда говорили, но вспомнить никак не могла. Помнила лишь, что Марина все время шутила, что выпито было немало, что разговор был легкий и непринужденный, словно бы они если и не были знакомы много-много лет, то успели крепко подружиться в первые пятнадцать минут, и дальше уже болтали как старые подружки. И помнила, что странное чувство безотчетной тревоги только все больше и больше нарастало.

…-- Ты меня не слушаешь! – с раздражением сказала Фрида.

-- Ну почему же? – возразила Марта, -- Слушаю. Чем тебе он не нравится, этот договор? Ковальская наш старый партнер…

-- Ну хотя бы тем, что там нет ее подписи! – перебила Фрида Марту, -- С каких это пор оттуда приходят незаполненные бумаги? Я что-то такого не припомню. Марта, послушай же меня, наконец. Я понимаю, что все, что приходит оттуда, мы подписываем не глядя. Но не в этот раз. Не в этот.

-- Почему? Я понимаю, что тебе не нравится то, что прислали от Лешека. Но Ковальская-то тебе чем не угодила?

-- А ты уверена, что это Ковальская?

-- А кто ж еще?!

-- Как бы то ни было, это нельзя подписывать, -- отрезала Фрида. И это было вместо обычной, вполне традиционной лекции минут на пять-семь с упоминанием всяческих статей, инструкций и постановлений.

-- Категорично. А если подробнее?

-- Ты ведь не собираешься ликвидировать издательский дом?