Каково же было изумление Марины, когда к ним за столик подсела толстая тетка невысокого росточка, в черных коротковатых брючках, в каком-то бесформенном балахоне неимоверного фиолетового цвета, с откровенно грязными волосами. Положила огромную грудь на стол и, сально улыбаясь, спросила Марту, кивая на Марину:
-- Это и есть твоя... хм... подружка?
Это было вместо приветствия.
Марину передернуло от такой откровенной бестактности. Но Марта слова тетки проигнорировала, ответила так, словно та просто вежливо поздоровалась.
-- Привет, Джули! Вот то, что ты просила...
И протянула ей какие-то бумаги. Джульетта нацепила на нос очки в толстой пластмассовой оправе черного цвета и с довольно сильными линзами, отчего стала похожа на лягушку, и принялась читать, шевеля губами.
Больше всего Марину поразило то, что они действительно обсуждали важные вопросы, в том числе и предстоящую покупку дома. А когда она, опомнившись от шока, вникла в суть беседы, то стало понятно, что эта самая Джульетта довольно хорошо посвящена в дела Марты. Причем она что-то объясняла Марте, безапелляционно давала советы, которые сильно смахивали на приказы, а та ее терпеливо и внимательно слушала, никак не реагируя на безобразный тон собеседницы.
Когда они закончили деловую часть, Джульетта попыталась изобразить светскую даму. Даже о погоде заговорила, спросила что-то у Марины. Та ответила односложно, но вполне дружелюбно. Такой тон мог удовлетворить кого угодно, но Джульетта хмыкнула, пожала плечами и больше к Марине не обращалась.
Марина просто в восторг пришла от подобной выходки. Она готова была встать и уйти, но увидела просьбу в глазах у Марты и остановилась.
Выпив с поллитра водки, съев курицу и облизав после нее пальцы, которые она затем все-таки вытерла крахмальной салфеткой, Джульетта встала из-за стола и небрежно бросила Марте:
-- Заплатишь.
Она уже повернулась, чтобы уходить, но вдруг оглянулась и сказала, словно Марины вообще за столом не было:
-- А я ей не понравилась...
Марта посмотрела на нее с ухмылкой и сказала вдруг резко, с вызовом:
-- А меня это устраивает.
Это звучало как предостережение: «не тронь». И что самое удивительное, Джульетта, как показалось Марине, отступила. Во всяком случае, ответ ее прозвучал крайне неожиданно, будто она оправдывалась:
-- Да я и не думала...
Потом громко рассмеялась, развернулась и ушла.
Отказать себе в сцене Марина не могла. Остаток вечера был посвящен Джульетте. Лейтмотив пламенной Марининой речи сводился к двум фразам – «что тебя с ней связывает» и «как ты вообще можешь с ней общаться».
