Дио презрительно сжал губы.
Приехав на место, он вышел из машины и в недоумении посмотрел вокруг. Ломбард, ресторанчик индийской кухни, прачечная, еще несколько небольших магазинчиков, и в самом конце улицы старое трехэтажное здание с голубой дверью. Дио подумал, что водитель ошибся, и хотел было перезвонить ему, но потом передумал.
Вместо этого он направился к старому дому с облупившейся краской на стенах. Все окна были закрыты, несмотря на теплую солнечную погоду.
В кои-то веки его ум отказывался воспринимать увиденное.
Дио нажал кнопку дверного звонка и слушал, как тот вибрирует в стенах дома. Он звонил до тех пор, пока не раздались приближающиеся шаги. Дверь приоткрылась настолько, насколько ей позволяла дверная цепочка.
– Дио! – потрясенно воскликнула Люси, как будто увидела привидение.
– Люси, кто там?! – крикнул из другой комнаты Марк.
– Никого! – Не подумав, ответила она, но, увидев полный ярости взгляд Дио, поняла, что допустила ошибку.
– Никого? – Голос ее мужа прозвучал вкрадчиво и смертельно холодно. Цепочка все еще висела на двери, и Дио ухватился за нее на случай, если Люси придет в голову безумная идея захлопнуть дверь у него перед носом.
– Что ты здесь делаешь? Ты сказал, что уезжаешь в Нью-Йорк.
– Люси, кто этот мужчина?
– Ты следил за мной?
– Просто ответь мне, иначе я выломаю дверь и сам все узнаю.
– Тебе не следовало приходить сюда! Я… я… – Люси услышала, как к ней подошел Марк и попытался сквозь узкую щель рассмотреть посетителя. Она вздохнула и дрожащими пальцами медленно сняла цепочку.
Дио поздравил себя с тем, что ему удалось сохранить самообладание, когда он шагнул в дом, который изнутри оказался выкрашен яркими оттенками желтого цвета. Он сжал кулаки, переведя взгляд с Люси на мужчину, стоявшего рядом с ней.
– Кто вы такой, черт побери, и чем вы тут занимаетесь с моей женой?
Мужчина был худощавого телосложения и не такой высокий, как Дио. Его можно было сбить с ног одним ударом.
– Люси, может, вы хотите остаться вдвоем и поговорить?
– Дио, это Марк. – Люси увидела, как потемнели глаза мужа, и подумала, что Марку действительно лучше исчезнуть.
– Я бы пожал вам руку, – резко сказал Дио, – но, боюсь, вдруг мне захочется ее оторвать. Думаю, вам лучше уйти и не возвращаться без моего согласия.
– Дио, пожалуйста, – взмолилась Люси, встав между мужем и Марком. – Ты все не так понял.
– Я мог бы избить его до полусмерти, – спокойно заметил Дио, – даже не запачкав рук.
