Клиент | страница 38
Все происходило так быстро, что он не успевал соображать. Ему хотелось затащить мать в отдельную комнату, запереть дверь и выложить все, пока он окончательно не запутался. Если он что-нибудь быстро не предпримет, то может попасть в тюрьму, а Рикки — в дурдом для детей.
Появился Харди с подносом, на котором стояли тарелки с жареной картошкой и чизбургерами — два для Харди и один для Марка. Он аккуратно расставил еду на столе и пошел отнести поднос.
Марк немного поклевал картошку, Харди накинулся на котлеты.
— Так что случилось с твоим лицом? — спросил Харди, энергично жуя.
Марк потер шишку и вспомнил, что пострадал в сражении.
— Да ничего особенного, просто в школе подрался.
— С кем же?
Черт! И не надоест ему! Придется снова врать. Его уже тошнило от вранья.
— Вы его не знаете, — сказал он и надкусил чизбургер.
— Может, я захочу с ним поговорить?
— Зачем?
— Разве у тебя не было из-за этой драки неприятностей? Например, учитель таскал тебя к директору или что-нибудь в этом роде?
— Нет. Уроки уже закончились.
— А говорил, что подрался в школе.
— Ну, в школе вроде все началось, ясно? Мы с этим парнем поцапались за обедом и договорились встретиться после школы.
Харди с силой потянул через соломинку молочный коктейль. Проглотил, откашлялся и спросил:
— Так как того парня зовут?
— А зачем вам?
Харди рассердился и перестал жевать. Марк старался не встречаться с ним взглядом, низко наклонился над тарелкой и уставился на кетчуп.
— Я — полицейский, парень. Работа такая — задавать вопросы.
— А я должен отвечать?
— Разумеется. Разве только, если ты чего-то скрываешь и боишься отвечать… В таком случае мне придется пригласить твою мать и всем вместе отправиться в участок для допроса.
— Допроса о чем? Что именно вы хотите знать?
— Кто тот парень, с которым ты подрался сегодня в школе?
Марк все жевал и жевал картошку. Харди принялся за второй чизбургер, испачкав рот майонезом.
— Не хочу, чтобы ему влетело.
— Не влетит.
— Тогда зачем вам его имя?
— Знать хочу. Работа такая, понял?
— Вы считаете, что я вру, правда? — жалобно спросил Марк, глядя в крупное лицо полицейского. Тот прекратил жевать.
— Не знаю, парень. В твоей версии полно дыр.
Марк посмотрел еще жалобнее.
— Не могу же я все помнить. Все так быстро было. А вы хотите, чтобы я рассказал все подробности. Я так хорошо не помню.
Харди отправил в рот остатки картошки.
— Ешь. Нам пора возвращаться.
— Спасибо за ужин.
Рикки поместили в отдельную палату на девятом этаже. На большой вывеске около лифта было написано «ПСИХИАТРИЧЕСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ», и там было значительно тише. Не такой яркий свет, более спокойные голоса и меньше спешки. Около лифта стоял стол для дежурной медсестры, откуда легко обозревались все, выходящие из лифта. Здесь же находился второй охранник, который шептался с сестрами и наблюдал за коридорами. Вниз по коридору, в стороне от палат, была небольшая гостиная без окон, где имелся телевизор, различные автоматы, лежали журналы.