– Почему он называет тебя мистер Сантьяго?
– У нас много имен, больше, чем я иногда могу запомнить. Мне надоело имя Вотан,
поэтому я его поменял.
– Зачем? – спросила я. Казалось странным, что после – ладно, я не знаю сколько лет
на самом деле – он сменил одно имя на другое.
– Нам нужно уходить.
Он не собирался отвечать? Хорошо. У меня были другие более важные вопросы.
– Ты не закончил, – я схватила его за руку, чтобы он не ушел. Поток энергии прошел
через мою руку. – Что я такое?
– Отец твоей бабушки один из нас. Вероятно, это делает тебя немного такой же, как
мы, только слабее. Однако, в отличие от богов, твоя форма, очевидно, полностью
закреплена в физическом мире, как у обычного человека. Мы остаемся разными видами.
– О, – все, что я смогла произнести, когда до меня дошел смысл сказанного. Я так и
знала, что это не к добру, когда Артуро назвал меня полукровкой.
Но я почти ожидала, что наполовину цыганка или ясновидящая, может даже
цирковой уродец. Но наполовину сверхъестественное божество? Да что, черт побери, это
вообще значило? Единственные упоминания об этом были в греческой мифологии или
латиноамериканской антропологии.
А смогу ли я изрыгать огонь?
Или вырастить кукурузу?
Подожди. Давай подумаем, ничего хорошего с богами в тех историях никогда не
случалось. Они всегда с кем-то враждовали, убивали друг друга, становились
созвездиями, когда их разрывало на миллион кусочков...
Ладно. Сейчас не время расклеиваться. Я пережила много ужасных событий.
Так что мне надо было взять эту пугающую кроличью норку, в которую я почти
нырнула, аккуратно сжать ее в ладони и засунуть в карман, свой "Разберусь позже"
карман. Потом, когда смогу, отправлюсь в это путешествие.
До этого я не буду пытаться понять, объяснить или обсуждать. Просто получи
ответы, Эмма, так, ты сможешь это пережить, и спасти свою семью.
– Ну и, почему эти Скаб называли меня Пиел? – спросила я.
– Скаб?
– Мое новое прозвище для колдунов? Мааскаб – Скаб.
Гай выглядел совершенно... безучастным.
~ 89 ~
Мими Джина Памфилова – Случайно влюбилась в... Бога? (Случайно твой-1)
– Пиел на языке Майа означает "ключ". Полагаю, ты сказала бы "недостающее
звено". Или, возможно, связь между богами и людьми. Так или иначе, мы не знаем, зачем
ты им нужна.
Недостающее звено? Как грубо.
– Какая бы причина ни была, вряд ли она нам понравится, – заметила я.
Он кивнул.
