Случайно влюбилась в... Бога? | страница 67



И свернул Артуро шею.

Роза закричала и бросилась к двери. Со скоростью света Гай догнал ее и легким

движением свернул ей шею. Старушка соскользнула на пол.

Гай быстро обыскал двухкомнатный домик на предмет оружия. Он не собирался

драться с Мааскаб, иначе Эмма могла пораниться, но он был бы дураком, оставаясь

безоружным.

Увы, он нашел только несколько больших кухонных ножей.

– Будем надеяться, я быстрее, чем они.

Он перекинул Эмму через плечо и выпрыгнул в окно.


Переводчики: oks9, inventia

Редактор: natali1875

Глава 16


Я проснулась с болезненным, мутным туманом в голове, похожим на тот, который

бывает утром после смешивания текилы с транквилизатором для животных.

Из-за смутности и тумана в голове, возросшего десятикратно, на осознание, что я

больше не нахожусь в душных джунглях Мексики, мне потребовалось несколько минут.

Я лежала на роскошном, пушистом оазисе в виде постели с горой подушек и одеял.

Открытая комната была размером с небольшую страну, украшенную красным кафелем

Сальтильо23 на полу, красочными картинами до испанского периода и целой стеной книг.

Даже нашлось место для небольшой зоны отдыха, где стоял диван из мягкой,

коричневой кожи и журнальный столик, на котором лежала кипа журналов.

И где же это я? И где Гай?

На противоположной стороне комнаты, через белые занавески проникала дымка

раннего утра.

Вяло поднявшись с кровати, я протащилась по комнате и приоткрыла материал,

обнаружив за ним две французские двери, ведущие на балкон.

У меня остановилось сердце. Холмы с пышной зеленью, километрами виноградных

лоз и спелым виноградом? Как в моем сне. Этого не могло быть. Я умерла? Или вновь в

коме?


23 Сальтильо – керамическая плитка ручной работы из Мексики.

~ 61 ~

Мими Джина Памфилова – Случайно влюбилась в... Бога? (Случайно твой-1)


Я вышла на балкон, округлив губы в немом "нет".

Та же самая вилла, вплоть до красно-розовой бугенвиллии24, поднимающейся и

закручивающейся над арочными окнами.

Но я не была мертва. Ветер доносил до меня приземленный аромат виноградника. И

я могла слышать отдаленный шум самолета. Все это наяву.

Спотыкаясь, я вошла внутрь, массируя виски. Гудение в голове было почти

невыносимым.

– Куда-то собралась? – В дверном проеме, скрестив руки на груди, стоял ухоженный,

волнующе красивый мужчина, не старше тридцати лет. Он был одет в сшитый на заказ

черный костюм и рубашку темно-фиолетового цвета.