упоминал, что описывать ее слишком ужасно, но, по его словам, я не должна буду
заходить внутрь.
Просто должна встать у входа в святилище и произнести фразу, на языке Майя,
которую Гай заставил меня выучить.
Я вздрогнула. Все же оставалась вероятность, что я направлялась прямиком в
ловушку и что все сказанное Гаем – чушь собачья. " Пути назад нет, Эмма – подумала я.
– Ты просчитала каждую ситуацию и это единственный вариант с потенциальным
выходом. Покончим с этим".
Я вытащила путеводитель из рюкзака и начала перелистывать его.
– Итак, ты говорил, что находишься в километре к северо-западу от озера?
"Да. Да. Ты уже видишь такси?" – спросил он.
– Уже не терпится? – Я посмотрела на дорогу, прислушиваясь к реву машины, но не
услышала ничего кроме насекомых, жужжащих в джунглях. Это прямо-таки жутко.
– Гай, каково это? – я гадала скажет ли он что-нибудь, раскроет ли свои карты.
"Быть пойманным в ловушку? Отстойно, как ты любишь выражаться. Но
благодаря тебе я держал связь с миром. Хотя должен признать, в твоем детстве
"Улица Сезам" и "Барни"11 были не столь интересны. По мере твоего взросления, я
наблюдал за миром твоими глазами. Ты показала мне мир той стороной, о которой я
не подозревал. И... – Гай заговорил низким и задумчивым голосом. – Я преисполнен
благоговейным страхом перед женщиной, которой ты стала. Такой чуткой,
решительной, со столь чистым сердцем. Это стало удивительным подарком, Эмма.
Ты для меня удивительный подарок".
10 Орнитолог – биолог, специализирующийся на изучении птиц.
11 «Барни и Друзья» – детский телевизионный сериал. Производство PBS, США. Барни – главный персонаж
сериала: это плюшевый фиолетовый Тираннозавр, наделенный человеческими качествами, который своими
действиями учит детей вести себя в окружающей среде.
~ 34 ~
Мими Джина Памфилова – Случайно влюбилась в... Бога? (Случайно твой-1)
Я не знала, что ответить. Помимо того, что высказывание было прямым и
неожиданным, оно еще и было... ну, милым. Вероятно, лучший комплимент, который Гай
когда-либо мне делал.
– Гай?
Прежде чем он ответил прошло несколько минут.
"Да?"
– Почему мы связаны? Почему именно я?
Он вздохнул.
"Потому что ты особенная".
– Чем?
"Кое-что в твоей ДНК".
– Что это?
"ДНК? Ну это – цепь нуклеотидов..."
– Гай, я в курсе, что такое ДНК. Что в ней делает меня другой?
"Объяснение займет несколько часов, а мы торопимся".
