Детективное агентство «Мерлон и Мерлон». Тайны города Мидден | страница 24



— Добрый день, — сказала она скучающим голосом. — Что вам угодно?

— Здравствуйте, меня зовут Ральф Мерлон, — ответил я. — Мне нужно узнать покупателя вот этого маленького мурлыкающего создания?

Я протянул ей мешок и чек, она смотрела на это все минуты две. Затем потыкав пальцами по клавиатуре, сказала: — «Да помню, сегодня утром заходил какой-то коренастый кудрявый мужчина, он сказал, что ему нужен кот, чтобы разыграть друга который очень хотел собаку».

— У него это получилось, — ответил я. — Но розыгрыш слегка затянулся, и я бы хотел вернуть ему этого кота, у вас нет каких-нибудь его координатов может быть он что-то говорил?

— Нет, он больше ничего не сказал, просто стоял и смеялся над тем, какой получиться у него веселый розыгрыш, — ответила продавщица улыбаясь. — А потом, расплатившись кредиткой, он взял кота и ушел.

— Он расплатился с вами кредиткой? — спросил я ошарашено. — Дак чего вы молчали?

— Но вы, же не спрашивали, — ответила она возмущенно. — Да у него не хватило наличных и пришлось расплатиться картой вот номер его карты на имя Саймона Тевила.

Она продиктовала номер карты и имя ее владельца я все, записав, оставил ей кота и вышел из магазина. Вернувшись в машину, я все рассказал Бенедикту.

— Это же мой банк, — сказал он. — Я должен позвонить своему секретарю у нее в базе есть адреса всех клиентов нашего банка.

— Тогда поехали искать телефон, — отозвался я.

Мы проехали, чуть ли не половину Бродвея в поисках телефона автомата, и наконец, найдя его, я припарковал машину рядом. Бенедикт вышел из нее, подошел к телефону и, сняв трубку, стал беседовать с кем-то, затем, взяв в правую руку бумагу с именем и номером карты которую я ему дал, продиктовал его секретарю, и через минуту повесив трубку, зашагал по направлению к машине.

— Медисон-Стрит, двенадцатый дом, — сказал он, садясь в нее.

— Очень хорошо, — ответил я. — Едем за вашей собакой, советую пристегнуться.

Мы помчались в сторону Медисон-Стрит и, остановившись возле дома с табличкой «12», пошли в направлении главного входа. Я подошел к двери, она оказалась незапертой и, толкнув ее, осторожно вошел внутрь.

— Это же вторжение со взломом, — прошептал за моей спиной Бенедикт.

— Не беспокойтесь мистер Вирнел, — ответил я. — Мы просто возьмем свое, и уйдем к тому же деньги вы им уже заплатили.

Не спеша, обойдя все комнаты в доме, я убедился, что он пуст, но тут до меня донесся лай собаки, откуда-то снизу. Я вышел в гостиную, где лай слышался еще громче, опустившись на колени я, наконец, обнаружил, что он идет из под пола. Скинув с пола ковер, я обнаружил что-то вроде погреба с ручкой и потянул за нее, но дверца не поддалась.