Пообедав, Лейси приняла душ и переоделась в мягкие хлопчатобумажные шорты и топ. Было жарко, ничего не хотелось делать, и она не собиралась никуда идти. Подняв волосы наверх, она заколола их на макушке, чтобы шею обдувало. Чувствуя себя освеженной, она пошла вниз, взять книгу. Взглянув в окно, она увидела, что машина Джейка стоит на том же месте, а другая уехала. Значит, он дома?
Детектив, который она читала, увлек ее. Воздух в тени кружевной мимозы был достаточно прохладен, чтобы наслаждаться им. Она жадно переворачивала страницы, стремясь поскорее узнать, кто же убил полицейского и почему.
Звук разбитого стекла, а затем крепкая мужская брань оторвали ее от книги, она подняла голову и взглянула на дом Джейка. Звук шел оттуда — может быть, что-то случилось? Нахмурившись, Лейси прислушалась. Да, снова, только на этот раз более приглушенно, но определенно ругань. Она улыбнулась. Джейк ругался в точности так, как ее брат, когда тот злился на что-то.
Может, он разбил стакан и порезался? Она встала с качалки и положила книгу страницами вниз. Пройдя через сад, снова прислушалась. Из любопытства Лейси решила просто посмотреть, не случилось ли чего. Тихо обошла стену, разделяющую их сады, и направилась к задней стене соседского дома.
Она постучала в сетчатую дверь. Тяжелые деревянные створки были открыты, чтобы впустить в дом послеполуденный ветерок.
— Осторожно, если собираешься зайти, — здесь все усыпано осколками стекла! — услышала она голос Джейка из кухни.
Лейси открыла сетчатую дверь и вошла, остановившись на минуту, чтобы ее глаза привыкли к приглушенному свету.
Джейк стоял, прислонившись спиной к стойке, одетый лишь в шорты и темную рубашку, опираясь на костыли, одна нога в гипсе до колена, другая голая. Весь пол вокруг него был усыпан осколками стекла и раскрошенным картофельным салатом. На лице было написано отвращение.
Лейси одним взглядом оценила ситуацию и отправилась искать веник.
— Я подмету здесь. Не двигайся, а то наступишь на стекло и поранишь вторую ногу.
Она нашла веник и быстро смела стекло и остатки салата. Покончив с этим, она нашла тряпку и протерла пол, все время наблюдая за Джейком из-под ресниц. Он был бледен и кривился от боли.
— Что с тобой случилось? — спросила она. Она видела, как у него проступает большой синяк на лбу, а другой — на левой руке, шорты и рубашка казались неуместными в разгар рабочего дня. «Что же случилось?»
Она подошла поближе, прислонила веник к стойке.
