─ Александра Истон, ─ он произнес мое имя, изучая водительское удостоверение.
─ Это я. Хотя все зовут меня Лекс.
После той скандальной статьи об «Александре Великой и сами-знаете-о-чем», я просила всех знакомых не называть это слово на букву А, и пользоваться сокращенной версией.
Мое имя на устах Бога звучало так сексуально. И в нем не было никаких приставок, суффиксов, ассоциаций, которые лишний раз напоминали о том, что я жалкая тень, обычная посредственная дочь моих необычных знаменитых родителей.
Впервые в жизни я была без ума от своего имени. Никто и никогда до этого не произносил его так. И мне это так нравилось.
─ Завтра ваш день рождения, ─ Он улыбнулся. ─ Вот это праздник.
Ой, божечки! Улыбка этого полицейского-лапушки заставляла мое сердце плавиться.
─ Восемнадцать. Не могу дождаться. Мои ЛПН, СЛП и ЛДГ летим в Париж этим вечером. Там мы и оторвемся на полную катушку, ─ Обратите внимание, что я не упомянула МЧ. Это потому, что я больше в эти дурацкие игры не играю. И Келли не полетит с нами ни за что. Он даже если этот говнюк посмеет воспользоваться билетом первого класса, то это будет поездка в один конец ─ в ад.
─ А?
─ Мои друзья. Двое из них сейчас сидят в лимузине перед нами.
─ Понял. Мне исполнился двадцать один год, всего несколько недель назад. Люблю отмечать знаменательные события в узком кругу друзей.
─ Тогда с прошедшим. Вы успели сделать что-нибудь за это время?
─ Я устроился на эту работу, ─ Он с гордостью сказал это и указал на бейджик на груди.
─ А ваша фамилия и вправду звучит как Бог?
Из его груди раздался смешок. Этот баритон, словно мурчание кота, рождало невероятные вибрации, которые теплой волной расходились по моему телу.
Он почесал подбородок на секунду и ответил:
─ Нет, меня зовут Форд. Алессандро-Воллеро-Готти [ прим. пер. ─ то есть Gotti (Готти) заменили на God (Бог), своеобразная игра слов ] ─ моя фамилия. По сути, это сокращенный вариант моей фамилии, так как полный вариант мой бейджик явно бы не вместил. Вот и вышла путаница.
Создавалось впечатление, что мы с офицером Готти точно не на досмотре на краю шоссе. Ну, правда. Мы были на свидании. По крайней мере, в моей голове у нас был самый настоящий романтический ужин, свечи-музыка, все дела. Мы лакомимся изысканными блюдами и узнаем друг друга поближе. Люди, у вас вообще чувство юмора есть? Уже в эти выходные мой день рождения, окей?
Тем временем я внимательно изучала его форму. Ни значков, ни нашивок, и прочих свидетельств его достижений. Он и вправду был новичком в этой сфере. Форма была в глубокую складку, будто её недавно распаковали, вероятно, ее ни разу не стирали, не говоря уже о глажке.
