«Гениальный» совет подростку, то есть мне, подкладывать что-то в лифчик, либо вообще его не одевать. А мне-то было всего девять.
Замок на холодильнике. Ни один родитель не имеет права морить своего ребенка голодом. Бёрди называла это мониторингом пищевых продуктов.
Преследования папарацци, и как итог ─ в большинстве своем ─ самые неудачные кадры из всей моей жизни. Такие как, допустим... когда я поедала шоколадно-ванильное мороженное-рожок, в твердой малиновой глазури и покрытое разноцветной кондитерской присыпкой. Купив его в вагончике Мистера Софти, припаркованном на Мэдисон-авеню, я ела его стоя в стоградусную жару и стопроцентную влажность, в каком-то летнем синтетическом платье в горизонтальную полоску, вопиюще коротком и провокационно обтягивающем. И кто бы мог подумать, что эта дрянь посмеет задраться, и обнажить честному народу мою пятую точку? См. пункт номер 5.
Викодин, который дал мне папа, чтобы остановить мою истерику, вместо того, чтобы обойтись обычным пластырем или просто обнять. Тогда я упала и поцарапала колено на Мэдисон-авеню, убегая от папарацци. Мне было всего одиннадцать.
Фотография моей задницы на фоне грузовика с мороженным, которая появилась на следующий день на обложке The Manhattanite Times. Заголовок звучал так: «Александра Великая и минет для мистера Софти.»
Мать, у которой сексуальное тело, красивое лицо и роскошные волосы, о которых мне даже не стоит и мечтать. Даже когда мне стукнет семьдесят, а она будет при смерти.
Отец, который никогда не был рядом. Были случаи, когда он годами не переступал порог нашего дома. Я даже не уверенна, что он в курсе, что Бёрди продала особняк на Сентрал-Парк-Уест и переехала в Сохо еще в прошлом году. Пожалуй, следует дать ему наш новый адрес.
Страх, что я никогда не достигну или даже добьюсь большего на фоне финансового или профессионального успеха моих родителей, независимо от того, в какой отрасли я буду работать. Согласно теории, которую мы с Вив освоили на занятиях по экономике: без богатого ухажера, мой шанс добиться чего-то стоящего в этой жизни меньше пяти процентов. Бедняжка Вив, ее семья является второй самой богатой в Северной Америке. У неё и того меньше половины процента.
Дурная слава! Я всегда буду в тени моих знаменитых родителей ─ Эдди и Бёрди Истонов.
Бёрди и ее полномасштабный секс на всю катушку с моей школьной любовью. Я любила Келли Стерлинга Долли. Или, по крайней мере, я так думала.
