Трудные люди | страница 25



Лейзер(не отдает корзину, тянет ее к себе). Нет, я больше ничего не буду разглядывать. Я многое понял. Понял, о чем вы сказали. И то, чего вы не сказали. И то, что вы сказали нарочно. Теперь я знаю, что душа ваша чиста. Что вы не умеете лгать.

Рахель(тянет корзину к себе). Вы меня мучаете. Вы берете и бросаете, и снова берете. Как будто я мячик… Но ведь и для мячика должен быть предел!

Лейзер(тянет корзину к себе). Меня не пугает — что у вас были романы. И что вас обманули и бросили. Совсем не пугает. Наоборот. Пусть им будет стыдно! Я только боялся обмана. Теперь я знаю, что вы ничего от меня не скрыли. И еще я знаю, что вы одиноки. Гораздо более одиноки, чем я думал. Я тоже более одинок, чем я думал. Я сожалею о том, что сказал раньше — что я хочу вернуться. Я прошу вас согласиться выйти за меня замуж.


Наступает молчание. Рахель выпускает корзину из рук, белье падает на пол, другой край корзины остается в руках у Лейзера.


Рахель. Я приготовлю чай. (Помолчав, повторяет.) Да, я приготовлю чай. (Отходит к плите.)


Лейзер собирает белье в корзину. Саймон стоит, пораженный, и смотрит, как Рахель несет к столу поднос с двумя чашками чаю.


Рахель(замечает Саймона). Я налью тебе тоже. (Помолчав.) Ты не просил…


Саймон отодвигается в сторону, Рахель и Лейзер усаживаются за стол.


Рахель(Лейзеру). Пейте. Чай не горячий.

Лейзер. А вы ешьте шоколад.

Рахель. Мне теперь не хочется.

Лейзер(помолчав). Хорошо. Как вам угодно. (Пьет чай.)


Саймон в растерянности топчется возле стола.


Лейзер(обращаясь к Рахели, неожиданно громко). Я вам расскажу кое-что интересное. В старых районах Иерусалима белье сушат на веревках, протянутых между домами — от одного балкона к другому. И веревки эти движутся по таким маленьким колесикам. В четверг, если вы проходите по улице, вы буквально не видите неба из-за белья, которое висит на веревках. И почти все белье белое. Там, в этих районах, так одеваются — или белое, или черное. Но белое приходится стирать чаще, поэтому висит — всегда белое.

Саймон(останавливается возле Лейзера и спрашивает вдруг как будто без всякой цели). Вы любите музыку?

Лейзер. Простите?

Саймон. Я спрашиваю, любите ли вы музыку?

Лейзер. Почему вы спрашиваете?

Саймон, Почему? Просто так. Люблю знать. Собираю информацию по разным вопросам.

Лейзер. Иногда.

Саймон. Вот как! Прекрасно! А какую?

Лейзер. Простите?

Саймон. Какую музыку вы любите?

Лейзер. Марши.

Саймон. Марши?

Рахель(Саймону). Марши.

Лейзер. Да.