- Я тебя не виню, - прошептал Джордан. - Этот картофельный салат, кажется, прокис. Возьми моей жареной картошки.
- О, э-э, ну да, конечно.
Он это уже проходил и не мог снова врать друзьям. Тем более что они все равно каким-то образом узнавали правду. Он решил, что расскажет им позже, когда они останутся одни. Вымученно улыбнувшись, Дэн взял ломтик картошки с тарелки Джордана. Затем он порылся в сумке, схватил пузырек с лекарством и запил маленькую голубую таблетку колой. Стоило ему разволноваться, и его проблема тут же обострялась.
- Меня тоже укачивает после долгих поездок в машине, - понимающе кивнул Джордан.
Внезапно до него дошло, что выражение лица Дэна не имеет никакого отношения ни к еде, ни к автомобилям.
- Дэн, что стряслось? Салат ведь ни при чем, верно?
Дэн лихорадочно подыскивал ответ. Его сердце учащенно колотилось.
- Я прихватил с собой кое-какие документы. - Покосившись на Эбби, он понизил голос. - Те самые документы. Я знаю, что мы их почти все просмотрели в НГК, но мне было необходимо убедиться, что я ничего не упустил. Из-за моего неясного происхождения, понимаешь?
Джордан побледнел и опустил бокал с коктейлем на стол. Его большие темные глаза под вьющейся челкой, казалось, стали еще больше.
- И что?
- Так вот. Там есть информация о моем отце и, возможно, о маме, но я не уверен. Я уже все их просмотрел, но не нашел ничего конкретного, сплошные тупики.
- Что делали эти документы в бумагах профессора? - прошептал Джордан.
Дэн сглотнул. Он не собирался выкладывать все прямо здесь и прямо сейчас. Но он уже начал говорить и понял, что это признание накапливалось в нем за какой-то дамбой в мозгу, ожидая возможности выплеснуться наружу.
- Ты помнишь, как профессор Рейес сказала, что я могу видеть то, чего не видят другие люди?
- Не знаю… может быть… В ту ночь много чего было сказано.
- В общем, я… Да ладно, забудь.
- Эй, я не это имел в виду. Если тебе необходимо выговориться… - начал было Джордан, но Дэн внезапно понял, что не готов.
Момент был совершенно неподходящий. С одной стороны, Эбби все еще увлеченно и задушевно беседовала со стариком, а с другой - еще несколько часов пути отделяло их от очередной ночевки в палатке.
- Нам пора, - вырвалось у него. Глядя в окно, он видел лишь непроницаемую тьму, которая за городом всегда кажется такой плотной, что угнетает даже через стекло. - Уже поздно, а мы собирались завтра выехать пораньше.
Дэн произнес это достаточно громко для того, чтобы услышала Эбби. Она откашлялась и метнула в его сторону уничтожающий взгляд.
