Прекрасная принцесса | страница 2

Неудивительно, что бабушка считает, будто ОНА лучше всех расскажет о королевских примерах для подражания. Она говорит, что в её время юные девушки смотрели с почитанием не на полуголых вооружённых принцесс вроде Зены и «другой, что с роботами и баранками по бокам головы»[1] (!!!!), а на таких как принцесса Маргарет и Изабелла.

И хотя бабушка говорит, что есть множество незабвенных принцесс, которым она советовала бы подражать, она всегда добавляет: «Тем не менее, я могу тебе сказать, — и я не льщу себе, ведь это совершенно не подобает принцессе, — что я самый подходящий образец для подражания».

Полагаю, курить по пачке в день и выпивать несметное количество Сайдкара перед завтраком — отличный пример поведения.

С другой стороны, вы никогда не найдёте в National Enquirer[2] статью о бабушке. Она крайне осмотрительна. По крайней мере, за пределами дворца. Внутри дворца правила не действуют.

(написано вдовствующей принцессой Дженовии, бабушкой Миа Термополис)

[с комментариями принцессы Миа]

Покойная королева–мать Великобритании — её часто пошло называют «королева–мамочка» — прекрасный пример принцессы, которая всю свою долгую жизнь была полна изящества и достоинства. Мать самой долго правящей монаршей династии в истории Британии, королева «Бет» смогла сохранить свою семью неразделённой на протяжении второй мировой войны, что стало её самым значительным вкладом в престол. Она не отправила двух своих малюток — принцесс Елизавету и Маргарет — на корабле в безопасную деревню, как делали многие лондонские родители, а оставила девочек при себе во дворце… дворце, который часто обстреливался люфтваффе[3] и даже несколько раз бомбился нацисткой армией.

Её Величество не испугалась жестокого нападения и храбро посещала несчастных подданных, простых людей, чьи дома были взорваны; приходила прямо в кратеры, в которых когда–то находились их постели, советуя, как лучше восстановить повреждения, при этом не её тонких хлопковых перчатках не появилось ни пятнышка. Упорная и неунывающая во время правления своего мужа, Королева–мать — прекрасный пример регентши, которая сохранила грацию под бременем обстоятельств… и носила великолепную коллекцию шляпок.

[Мм. Ладно. Часть про бесстрашие перед нацистами клёвая.]

Случайный совет от бабушки:

Будь как Королева–мать: порадуй какого–нибудь несчастного, пойдя к нему в гости, надев пару белоснежных перчаток и очаровательную шляпку с изумительно подходящей сумочкой. Бедная душа подбодрится твоей попыткой выглядеть превосходно.