Ахху просканировала оба уха Рала и нахмурилась.
– Они поставили новый имплант в ваше левое ухо, Арджис Рал. Я хотела бы удалить у вас посторонний имплант. Мы не знаем, что может сделать их технология. Это может быть опасно.
– Нет. Если ты сделаешь это, я не буду понимать Ариэль.
– Твой отец отдал приказ – устранить все импланты из другого мира. Мы не знаем, содержат ли они устройства слежения или оказывают вредное воздействие. Они могут вызвать отравление.
– Каковы шансы?
Женщина замялась.
– Высокие. Вспомните историю.
Ариэль нахмурилась и перевела встревоженный взгляд на Рала.
– Мы не сможем понимать друг друга?
– Нет. Переводчики зорна, очевидно, не знают ваш язык или они не в состоянии понять тебя.
– По крайней мере, давайте удалим их для тестирования. Тогда у нас будет возможность загрузить их программу, чтобы адаптировать её к нашим переводчикам, – тихо предложила Ахху.
Рал нахмурился.
– Удалите другие импланты у наших людей и протестируйте их.
– Они все должны быть удалены, Арджис Рал. Я клянусь вам, что буду работать очень усердно, чтобы наши переводчики заработали с вашей связанной женщиной.
Рал зарычал.
– Они не переводят. Оставь нас и запри дверь. Нам необходимо немного времени наедине.
Ахху кивнула.
– Другие зорны проходят обследования прямо сейчас. В первую очередь я сниму их импланты, – с этими словами врач вышла из комнаты.
Рал встретился взглядом с Ариэль.
– Мы должны сделать это. Она может быть права. Раньше у нас произошло что-то подобное с некоторыми нашими войнами, которые были захвачены другими видами. Им установили чужеродные импланты, которые выпустили яд, убивший их всех. Это произошло через несколько дней, после того, как они сбежали.
– Но мы летели три недели.
– Мы были на борту их корабля. Мы поймаем любой сигнал, который пошлют, теперь, когда мы находимся на планете, будет безопаснее, если мы удалим их импланты. Я не могу рисковать твоей жизнью или своей.
– Я понимаю.
Рал потянулся к ней.
– Не имеет значения, можем мы разговаривать друг с другом или нет, – он притянул её в свои объятия. – Мы знаем, что между нами. Ты моя.
– Знаем. – Эхом повторила Ариэль.
– Я позабочусь о тебе. Это не должно быть слишком сложно для них, заставить переводчик работать. У нас корабль анзонов, а также их программы. Мы найдём твой язык и загрузим его в наши переводчики. Мы сможем сделать это вместе, Ариэль.
– Мы сможем сделать это, – снова повторила она, надеясь, что они оба были правы.
