— Вот именно, — откликнулась Пайпер; — Этот маленький обжора связал нас и стал дожидаться его. Но не забывайте о том, что, пока Фиби в подземном мире, Сила Трех не действует.
Повисла напряженная тишина.
— Тогда мы тем более должны поскорее выручить ее, — уверенно сказала Пейдж. — После того как я стала ведьмой, мне порою хочется выть в голос. Разве я сирена?
Пайпер невольно улыбнулась. У Пейдж всегда было своеобразное чувство юмора.
— А что тебе известно о демоне, похитившем Фиби? Как его там — Ап–чхи?
— Демон Ап–чхи? Это что–то новенькое, — удивился Лео.
— Она имеет в виду Тэушунга, — объяснил Коул.
— Ах, вот как. — Лео разом помрачнел.
— Это очень плохо? — спросила Пайпер.
— Я бы сказал — хуже некуда, — признался Лео.
— Серьезно? — спросила Пейдж.
— Вполне, — ответил Коул. — Наш зеленый дружок не соврал — Тэушунг действительно занимает высокое положение в демонической иерархии. Он стоит на втором месте после Владыки тьмы и считается правой рукой Хозяина.
— Какова же его история? — спросила Пайпер.
— Честно говоря, — признался Коул, — его история мне неизвестна. Но в подземном мире все знают, что он очень коварен и очень могущественен. Лучше держаться от него подальше. А как ему удалось добиться своего положения, понятия не имею.
Сестры обменялись многозначительным взглядом.
— Все наверх! — скомандовала Пайпер. — Живо!
***
— В «Книге Теней» сказано, — сообщила Пайпер через несколько минут, — что Тэушунгом стал французский аристократ по имени Николя Жерар.
Коул, стоявший у двери чердака, издал удивленный возглас.
— Ты что? — спросила Пейдж, глядевшая в «Книгу» через плечо сестры, и повернулась к нему.
— Ничего, — коротко ответил Коул.
«Как же я сразу не догадался? — подумал он. — Конечно, Ник Джеррард — это Николя Жерар! Если бы я вчера не был ослеплен ревностью и обратил внимание на его имя, то Фиби была бы сейчас в безопасности!» — «Не стоит терзаться из–за этого, — возразил сам себе Коул. — А то не сможешь мыслить ясно и попадешь в лапы к демонам. На этот раз они тебя не выпустят».
— Продолжай, — сказал он вслух.
— Во время Великой французской революции банда мародеров подожгла замок Жерара, — продолжала рассказ Пайпер. — Он чуть не погиб, и ему пришлось скрываться. Его спасло лишь то, что он посватался к крестьянской девушке. Ее семья, рискуя жизнью, скрывала Жерара у себя.
— Не похоже на злодея, — заметила Пейдж. — Как же он связался с Владыкой тьмы?
Пайпер перевернула страницу и пробежала глазами текст.
