"Прекрасно", - подумала я. Все, что говорил этот гармонизатор, я переводила на русский. Но абсолютно не понимала, что бы это значило.
"Ладно, будет доктором", - решила я.
- Давайте знакомиться, - продолжал мой "доктор", - Как вас зовут? Из какого вы рода? Через пару дней, когда восстановится ваша сана (у меня не нашлось перевода) ваши родственники найдут вас.
"Что за ерунду он несет?" - подумала я, но все же сказала:
- Я Стефания. Называйте меня Стэфа. А что за род? Вы фамилию имеете ввиду?
- Стэ-фа, - по-слогам повторил мой собеседник, - Ну, каков ваш род по происхождению: ильва, дисса или агнита?
"Фея, драконица или демоница", - послушно перевел мне мой мозг.
Я уставилась на стоявшего рядом человека: "Кажется, я угодила к психу", - была первая мысль.
Но он невозмутимо продолжил:
- Я агнит Астьенбиткааш лир Аттак.
"Все, я попала. Как себя нужно вести с ненормальными? Нужно не перечить, а со всем соглашаться", - все эти мысли лихорадочно пронеслись у меня в голове.
Я неуверенно улыбнулась и призналась:
- Я не помню, кто я по роду. Что у меня с головой?
- Неудивительно, что вы не помните. Впрочем, есть предположения...Вас нашли в тьескуле, в самом мощном потоке. Вы очень пострадали. Сана предельно истончилась, тело изломано, волосы обгорели, на голове глубокая ссадина. Вы можете сказать, что произошло?
- Я вообще не понимаю, про что вы говорите! - возмущенно воскликнула я, забыв, что только что решила не перечить, - Я первый раз слышу про какую-то тьескулу, всякие там потоки и саны.
Внезапно голос сел и я прошептала:
- Что происходит и где я на самом деле?
Доктор очень внимательно посмотрел на меня и как бы про себя пробормотал: "Это имя, язык, это незнание, неужели?.."
Но мне он сказал:
- Знаете, Стэфаника, - он как-то по-своему переиначил мое имя, - Думаю, что все разъяснится. А сейчас мы с вами попробуем встать.
"Что ж, ладно. Все такое странное. Я как буд-то в дурном сне", - подумала я. "Хоть он и говорит что-то несуразное, но вроде добрый и неопасный. Пожалуй, этот агнит не такой уж и демон и не причинит мне зла".
- Хорошо, агнит Астьен..бит..а, - я смущенно умолкла, - Простите, мне трудно выговорить ваше имя.
- Зовите меня Астьен, - усмехнулся мой собеседник.
- Где же моя одежда? - уже спокойней спросила я.
- Одежда? - удивился мужчина.
Видимо слово одежда я произнесла по-русски, с удивлением осознав, что не нахожу в памяти перевода этому понятию.
- Ну, ... покрытие для тела, - неуверенно произнесла я.
