Скай рассмеялась.
– Ничего забавного не вижу. Это означает, что придется бегать по утрам.
Она ненавидела бег по утрам.
– Ладно, без чили и сыра, но с маринованными овощами. Они ведь низкокалорийные?
– Да. Особенно по сравнению с самим хот-догом, – поддела Скай.
– Знаешь, все-таки с сыром очень хочется.
– Попадешь в ад за обжорство.
Харли тут же вспомнила, что позволила Ти Джею и что хотела сделать с ним сама, и вздохнула:
– А то я не знаю!
Ти Джей сидел за столом, обозревая горы бумаг. Бумажную работу он ненавидел: и не только процесс подшивания документов, но и само сидение за столом. Ненавидел, когда в легкие не попадал свежий воздух.
Ха! Смешно!
Что еще он ненавидел в офисной работе? Как насчет стен, что окружают его вместо природы? Он ненавидел стены. Ненавидел сидеть в четырех стенах, как в заточении. Ненавидел электронный гул офисного оборудования.
Зазвонил телефон. Он и его возненавидел, но все же ответил. Оказалось, что звонок к добру: неожиданное путешествие на Аляску, выезд через неделю. Лучше не придумаешь!
Положим, придумать можно: если оказаться снова на Деселейшн. С Харли.
Он опять взглянул на груду бумаг и решил, что пора прогуляться, поэтому направился в офис Кена, намереваясь потребовать его помощи в составлении каталога оборудования, а потом отправиться на трудную скоростную прогулку на горном мотоцикле.
На столе Кена стоял открытый ноутбук, рядом лежали мобильник, ключи и айпад, из наушников которого неслись мелодии станции «Рейдио Хед». Кроме того, он увидел открытую бутылку газировки и пакет чипсов.
Что-то случилось?
Ти Джей не мог придумать другой причины, по которой брат испарился бы так быстро, что не доел чипсы, которые так и просились в рот. Кен никогда не оставлял ничего недоеденного.
И тут мобильник Кена зазвонил. Ник!
– Привет, – бросил Ти Джей.
– Ти Джей? Где, черт возьми, Кен? Я его жду!
– Понятия не имею.
Вдруг он услышал это: шорох и… стон? И то и другое доносилось из чулана.
Снова тихий стон.
– Да, Кен! Я почти…
Ти Джей замер.
– О господи!
– Что там у тебя? – спросил Ник в трубке.
Из чулана донеслось рычание.
Гребаные почти-новобрачные!
Ти Джей потер ладонью лицо, жалея, что в чулане сейчас не они с Харли и не они издают эти звуки.
– Остается только ждать, – посоветовал он Нику. – Но, думаю, Кену сегодня… нездоровится.
– Ах ты господи! – вздохнул Ник. – Опять? Третий раз на этой неделе!
Ти Джей закрыл телефон Кена, положил на стол и шагнул к двери, но тут же услышал тихий стон и хриплое бормотание:
