— Носятся как сумасшедшие, вот мерзкое хулиганье! — проворчал он, когда их обогнал мопед.
Тут я вспомнил, мне недавно снился мопед. Странный такой еще, он по небу летал. Интересно, что мне будет, если я сообщу об этом вслух? Думаю, что лучше не надо.
Дурсли терпеть не могут, когда я задаю вопросы, но еще больше они ненавидят, когда я говорю о чем–то странном, и не имеет значения, был ли это сон или я увидел что–то такое в мультфильме. Моя «семейка» сразу начинает сходить с ума, словно им показалось, что это мои собственные идеи. Совершенно лишние и очень опасные идеи. Ведь они могут повредить такую нежную психику бедного Дадли!
Воскресенье выдалось солнечным, хоть в день, когда был рожден Дадли, погода не должна быть хорошей. В зоопарке было полно людей.
Я, признаться, не был готов к таком количеству животных, но все же…
У меня давно не было такого прекрасного утра. Правда, я был настороже и старался держаться чуть в стороне от моих родственничков, потому что к полудню заметил, что Дадли и Пирсу уже надоело смотреть на животных, а значит, они могут решить заняться своим любимым делом — попытаться избить меня. Но пока все обходилось, ибо дядя Вернон купил им мороженное.
Мы пообедали в ресторанчике, находившемся на территории зоопарка. Но и тут мелкий поросенок решил закатить истерику по поводу слишком маленького куска торта, так что ему купили кусок побольше, а остатки маленького дали мне. Было невкусно. Особенно тогда, когда я вспоминал, что Дадли облизал чуть ли не всю эту тарелку.
Ну ничего, маленькая свинья, побудешь ты еще моим подопытным.
После обеда мы пошли в террариум. Там было прохладно и темно, а за освещенными окошками ползали рептилии. Там, за стеклами, скользили по камням и корягам самые разнообразные черепахи и змеи. Вот тут мне стало интересно. Змеи, в отличие от тех человекоподобных обезьян, с которыми я живу, были гораздо умнее. Они безразлично смотрели на людей через стекло своими умными глазами.
Но Дадли и Пирс были мало заинтересованы в том, чтобы вообще смотреть на этих прелестных созданий. Они настаивали на том, чтобы побыстрее пойти туда, где живут ядовитые кобры и толстенные питоны, способные задушить человека в своих объятиях. Я бы их поддержал, если бы эти объятия потом душили их.
Дадли быстро нашел самую большую в мире змею. Боже, она бы могла обмотаться вокруг жалкой машины дяди Вернона дважды!
Дадли прижался носом к стеклу и стал смотреть на блестящие коричневые кольца. Это ведь так интересно! Прижиматься к стеклу!
