Снова умереть | страница 60
— Да, я слышал некоторые их этих звонков, — произнес Фрост.
Голова О`Брайена вздернулась, как у бульдога, услышавшего ультразвуковой свист.
— Вы меня слушаете, да?
Ему явно хотелось, чтобы Фрост ответил: «Конечно, слушаю! Я люблю вашу передачу, и я — Ваш самый большой фанат»! Мужчина, который жил так пышно и броско, мужчина, который, казалось, с воодушевлением показывал средний палец всем, кто его презирал, также оказался и мужчиной, который жаждал признания.
— Расскажите нам о людях, которые Вам угрожали, — сказала Джейн.
О`Брайен рассмеялся.
— Мою передачу слушает множество людей, и некоторым из них не нравится то, что я говорю.
— Какая-нибудь из этих угроз Вас встревожила? Например, от какого-то противника охоты?
— Вы видели мой арсенал. Пусть попробуют меня взять.
— У Леона Готта тоже был арсенал.
Он помолчал, поднеся к губам стакан виски. Затем опустил его и нахмурился.
— Считаете, это был какой-то чокнутый любитель животных?
— Мы рассматриваем все варианты. Вот почему мы хотим знать об угрозах, которые Вы получаете.
— Какие именно вас интересуют? Каждый раз, когда я раскрываю рот, то раздражаю нескольких слушателей.
— Кто-нибудь из них говорил, что хотел бы вздернуть и выпотрошить Вас?
— О, да, это же так оригинально. Хоть бы разок она придумала что-нибудь новенькое.
— Она?
— Одна из моих постоянных недоумков. Сюзи как-то там, все время названивает. У животных есть души! Люди — вот кто настоящие дикари! Бла-бла-бла.
— А кто-нибудь еще произносил эту конкретную угрозу? О подвешивании и потрошении?
— Да, и почти всегда девицы. Они подробно вдаются во все кровожадные детали, как это умеют делать лишь женщины. — Он сделал паузу, внезапно поняв значение вопроса Джейн. — Вы не сказали, что именно произошло с Леоном. Его кто-то выпотрошил?
— Как насчет того, чтобы отслеживать этих звонящих для нас? В следующий раз, когда Вы получите подобную угрозу, покажите нам записи телефонных вызовов.
О`Брайен посмотрел на своего личного ассистента, который только что вошел в комнату.
— Рик, ты можешь об этом позаботиться? Вычислить их имена и номера телефонов?
— Само собой, Джерри.
— Но я не видел, чтобы кто-то из этих чудиков исполнял свои угрозы, — добавил О`Брайен. — Они всего лишь сотрясают воздух.
— Я бы на вашем месте восприняла всерьез любые угрозы, — ответила Джейн.
— О, я восприму их убийственно серьезно. — Он оттянул край своей просторной гавайской рубахи, продемонстрировав пристегнутый к поясу «глок» в кобуре. — Какой смысл иметь разрешение на ношение оружия, если не держать одно при себе, верно?